ANUARUL - DSpace

SCRISOAREA LUI PETRU PELLERDI 495
sară, tocmai în urma strecurării acestor ştiri în istoriografia
noastră aşa cum a voit d-1 Veress 2 ).
Cine a fost Petru Pellerdi? Subcămăraşul principelui Sigismund
Bâthory, încă din anul 1589, ne precizează Pancraţie
Soros într'un studiu, tipărit în Anuarul Şcoalei Superioare a
Abaţiei din Pannonhalma pe anul şcolar 1913—1914, unde e reprodusă
hi Întregime, în limba ungurească a veacului al XVI-lea,
şi scrisoarea lui Pellerdi 3 ). I se mai zicea şi Petru Diacul, fiindcă
era î'i acelaş timp şi unul din diecii cancelariei Principelui
ardelean 4 ). De altfel din conţinutul scrisorii, reiese, că se bucura
de mu.Uâ favoare din pantea lui Sigismund Bâthory şi, poate,
nestatornicul Principe a avut mai multă încredere în acest slujbaş
mai mic al său, decât în cei mari, dintre cari a tăiat în anul
1594 mai mulţi inşi, între victime fiind însuşi cancelarul Kovâchoczy
6 ).
Am spus că Pellerdi şi-a datat scrisoarea: 1 Noemvrie
1595. Fiind cam lungă, n'a putut-o scrie într'o singură zi, ci în
etape 6 ), iar la data de 1 Noemvrie a terminat-o. Curând după
aceea a expediat-o lui Francisc Nâdasdy, corniţele judeţelor Vass
şi Soprony şi mare comis al Regelui Ungariei, deodată cu o scrisoare
trimi-să de Principele Sigismund aceluiaş nobil 7 ). Se pare
că scrisoarea a fost foarte mult apreciată şi evenimentele descrise
în ea au părut interesante, pentru că în anul următor, 1596, ea e
tipărită în întregime în tipografia lui Ioan Manlius sub titlul:
„Bâthory Zsigmondnak, Erdely orszâg fejedeknenek gyozhetetlen
nyeresegerol, Tergovîstya, Bukeres [sic] es Gyirgyo alatt,
s azoknak megvetelerol Istennek akaratjâbol: mikent az Vitezlo
Pellerdi Peter âltal megirattatott az egesz Ffistoria egy magyarorszâgi
fourboz levele âltal. Nyomtatott Nemetujvârott Manlius
Jânos âltal, Anno D. MDXCVI", sau în româneşte: „Despre biruinţa
lui Sigismund Bâthory, Principele Ţării Ardealului, la
Târgovişte, Bucureşti şi Giurgiu şi despre luarea acestor cetăţi
cu ajutorul lui Dumnezeu. Istoria întreagă aşa cum a fost scrisă
de luptătorul Petru Pellerdi în scrisoarea adresată unui nobil
din Ungaria. Tipărită la Nemetujvâr de Ioan Manlius, în anul
Domnului 1596" 8 ).
Un exemplar din tipăritura lui Manlius a fost găsit întâm-
2
) A se vedea, In privinţa aceasta, recenzia d-lui N. Iorga din Revista
Istorică, Bucureşti, 1925, An. XI, p. 162—170.
3) A pannonhalmi foapdtsăgi foiskola evkonyve as 1913—1914-iki
tane'vre. Pannonhalma, 1914, p. 136—156. Pentru titlul de subcămăraş p. 139,
*) Idem, ibid. în scrisoare se spune acest lucru.
5
) Cf. I. Crăciun, Cronicarul Szamoskosy si însemnările lui privitoare
la Români. Cluj, 1928, p. 10 şi 20, n. 3.
e
) După cum spune spre sfârşitul scrisorii.
7) Numele lui Nâdasdy'e pomenit numai în manuscrisul original, care
se păstreazi la Pannonhalma.
8
1 Titlul la Soros, A pannonhalmi foapdtsăgi foiskola e"vk6nyve
p. 136.