21.11.2013 Views

ANUARUL - DSpace

ANUARUL - DSpace

ANUARUL - DSpace

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22 I. I.UPAŞ<br />

silvaniei, contele Gheorghe Bănffy, ca acesta să nu mai dea<br />

ascultare calomniilor săseşti. De încheiere exprimă speranţa, că<br />

va avea plăcerea să-l vadă în persoană, dacă îi va permite vre^<br />

mea, să meargă în Transilvania pentru terminarea proceselor<br />

sale 1 ).<br />

IX.<br />

Cu 15 ani mai târziu, în Aprilie 1823, Principele Grigorie<br />

Brâncoveanu dărui moşiile dela Sâmbăta de sus şi dela Poiana<br />

Mărului pe seama bisericii şi a şcoalei greceşti din Braşov motivându-şi<br />

donaţiunea cu împrejurarea, că în această biserică se<br />

află mormântul decedatului său părinte Emanuel şi al surorii<br />

sale Elena, precum şi al iubitei sale mame Zoiţa, care se refugiase<br />

la Braşov, ne mai putând suporta „tristele evenimente aduse<br />

asupra patriei de nişte rebeli străini" (uber das Vaterland durch<br />

die fremdcn Rebellen gekommenen traurigen Ereignisse nicht ertragen<br />

konnend — spune copia germană a originalului grecesc).<br />

Donatorul însuş a vieţuit 6 ani în cetatea Braşovului „în linişte<br />

şi consideraţiune" („in Ruhe und Nachsicht").<br />

Moşiile vor trece, după moartea lui şi a soţiei sale, în stăpânirea<br />

bisericii, slujitorii căreia se obligă a îndeplini următoarele<br />

condiţiuni:<br />

1. Jumătate din veniturile anuale vor fi destinate pentru rugăciuni<br />

de pomenire şi fapte de milostenie creştinească; în fiecare<br />

an se va prăsnui, cu fastul obicinuit, un parastas împărţindu-se<br />

lumânări de ceară şi plătindu-se Arhimandritului dela biserica<br />

grecească 100 fl. valută vieneză, celor dela biserica cea mare din<br />

Şchei (biserica Sf. Nicolae) 100 fl. renani, celor dela biserica<br />

cea mică din Şchei 50 fl. şi din Braşovul-vechiu deasemenea 50<br />

fl., pentru ca în toate Sâmbetele de peste an să pomenească în<br />

rugăciunile lor numele răposaţilor, rugându-se pentru mântuirea<br />

lor. Iar milostenia să fie împărţită între săracii oraşului, în proporţie<br />

cu lipsurile şi necazurile fiecăruia.<br />

!) Ţara Bârsei, Braşov, 1929, pag. 322: „Weil die Sachsen allzuviel Neid<br />

gegen mich zu zeigen nicht aufhören, bitte auch Sie Seiner Excellence vorzubringen<br />

um nicht weiters den Verläumdungen der Sachsen Gehör geben<br />

zu wollen. Zur Endigung meiner Processe, wenn es die Witterung erlauben<br />

wird, so werde ich das Vergnügen haben Sie persönlich zu sehen".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!