15.02.2015 Views

1PZ2a7xaD

1PZ2a7xaD

1PZ2a7xaD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

która jednak, jak wolno przypuszczać, jest tożsama z tą,<br />

która stoi w katedrze do dziś. Opisywane przez Piotrowskiego<br />

(najpóźniej w roku 1925) elementy wyposażenia<br />

powstały więc z materiałów pozyskanych z warszawskiego<br />

soboru. Zgoda Ministerstwa Robót Publicznych na<br />

ofiarowanie tych fragmentów z rozbieranego soboru jest<br />

datowana w grudniu roku 1924. W roku 1926 Dionizy Kajetanowicz<br />

pisał w swo im przewodniku, że stare, barokowe<br />

„urządzenie wnętrza” usunięto w roku 1925, oraz że<br />

– jak chyba należy rozumieć – w związku z tym „wielki<br />

ołtarz, tron biskupi i ambona ulegną zmianie” 399 . W drugim<br />

wydaniu tego przewodnika (z roku 1930) dodaje, że<br />

w latach 1927–1929 dla katedry „wykonano wielki ołtarz,<br />

tron biskupi i półkolistą balustradę według projektu prof.<br />

Witolda Minkiewicza” 400 . Ani słowem nie wspomina tam<br />

jednak o marmurach z Warszawy.<br />

Wiadomo więc, że po usunięciu drewnianego wyposażenia<br />

wnętrza, nowe, marmurowe istniało w (co najmniej)<br />

dwóch wersjach. Wspomniane zdjęcie w cytowanej publikacji<br />

Piotrowskiego przedstawia pierwotną aranżację prezbiterium,<br />

zmienioną zapewne z powodów, o których pisał<br />

autor. Widoczne na fotografii trójkątne elementy nastawy<br />

oraz fragmenty archiwolty znad tronu biskupiego można<br />

nadal oglądać w przedsionku katedry [il. 103 a–b]. Druga<br />

(albo któraś kolejna) wersja, autorstwa Minkiewicza, istnieje<br />

do dziś. Trudno to jednak pogodzić ze wspomnianym<br />

na wstępie tych rozważań projektem Mączyńskiego.<br />

Nie jest on, co prawda, datowany, ale jest mało prawdopodobne,<br />

by praca architekta przy katedrze mogła trwać<br />

jeszcze po zakończeniu I wojny światowej. Zachowane<br />

dokumenty mówią o wypłaceniu mu należności w roku<br />

1917 401 . Sprawę komplikuje dodatkowo fakt, że oprócz<br />

dwóch płyt lwow skich, mensa z identycznym antependium<br />

istnieje w ołtarzu głów nym kościoła ormiańskiego<br />

w Stanisławowie, gdzie roboty remontowo-konserwatorskie<br />

prowadzono w latach dwudziestych, prawie współcześnie<br />

z instalacją warszawskich marmurów w katedrze<br />

ormiańskiej [il. 104] 402 . Należy więc przyjąć, że rysunek<br />

Mączyńskiego powstał dopiero w latach dwudziestych,<br />

a w takim razie artysta musiał był współpracować przy<br />

odnowieniu katedry jeszcze około ro ku 1925. Kluczem do<br />

rozwiązania tego problemu jest, jak się zdaje, adnotacja<br />

na rewersie rysunku ołtarza: „Rekonstrukcja Fr. Mączyńskiego”,<br />

sugerująca niejako wtórność szki cu architekta,<br />

wszystko bowiem wskazuje na to, że Mączyński na tym<br />

rysunku po prostu „zrekonstruował” ołtarz (pewnie też<br />

tron biskupi i ambonę) z przywiezionych z warszawskiego<br />

soboru marmurów. Zaprojektował konstruk cję mogącą<br />

pomieścić i w miarę możliwości zharmonizować gotowe<br />

elementy; to dlatego tak dokładnie jest oddany – bo sko-<br />

100 101<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!