Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Katedra ormiańska we Lwowie od płd.<br />
2. Wieża-dzwonnica przy katedrze i mur od strony ul. Ormiańskiej<br />
3. Katedra ormiańska we Lwowie, kamienne ornamenty archiwolty<br />
łuku tęczowego<br />
4. Katedra ormiańska we Lwowie, gzyms wieńczący filary, ozdobiony<br />
kamienną dekoracją stalaktytową<br />
5 a–c. Katedra ormiańska we Lwowie, krzyżyki wotywne (chaczkary)<br />
na ścianach najstarszej części świątyni<br />
6. Alabastrowa tablica z chaczkarami<br />
7. a) Wnęka okna w ścianie płd. z malowidłami (XV/XVI w.):<br />
b) Chrystus w medalionie; – c) św. Jakub; – d) św. Jan Ewangeli -<br />
sta, po konserwacji, 2009, fot. Agnieszka Jędrzejewska-Pawlak; –<br />
e) św. Jan Ewangelista, fotografia archiwalna (1925), przed kon -<br />
serwacją, fot. Kazimierz Skórski, NAC; – f) malowidło na płn.-zach.<br />
filarze skrzyżowania, od wsch. (XV/ XVI w.); – g) malowidło na<br />
płn.-zach. filarze skrzyżowania, od płd. (koniec XIV w.), niezachowane,<br />
fot. NAC<br />
8. Plan otoczenia katedry ormiańskiej we Lwowie (1582): dziedziniec<br />
wsch. z widocznymi fragmentami apsyd oraz płn., z fragmentem<br />
krużganku arkadowego; wg Die Aufzeichnungen…, s. 649<br />
(Bd. 2)<br />
9. Katedra ormiańska we Lwowie, krużganek od południa, wyłożony<br />
płytami nagrobnymi z cmentarza przykatedralnego<br />
10. Katedra ormiańska we Lwowie, widok wnętrza: a) w kierunku<br />
prezbiterium; – b) w kierunku chóru muzycznego, fot. Edward<br />
Trzemeski, ok. 1900; repr. wg D a w i d o w i c z, Das armenischkatholische<br />
Erzbistum Lemberg…, s. 524, 526<br />
11. Katedra ormiańska we Lwowie, ołtarz główny, rysunek Józefa<br />
Mehoffera, ok. 1906–1908; repr. wg szkicownika artysty w zbiorach<br />
prywatnych, fot. Jacek Chrząszczewski<br />
12. Katedra ormiańska we Lwowie, płd.-wsch. filar skrzyżowania,<br />
fot. Ludwik Wieleżyński, 1930 (pl. 6), FKiDOP<br />
13. Katedra ormiańska we Lwowie, płd.-wsch. filar skrzyżowania,<br />
wg akwareli Ludwiga Hansa Fischera sprzed 1900; repr. wg P i -<br />
niń ski, Piękno…, s. 43<br />
14. Katedra ormiańska we Lwowie, malowidła Marcina Jabłońskiego<br />
(): a) w nawie; – b) w krużganku; fot. Józef Kościesza Jaworski,<br />
ok. 1912; repr. wg P i o t r o w s k i, Katedra ormiańska…, il. nlb.;<br />
– c) w płn. ramieniu transeptu, fot. Kazimierz Skórski, NAC<br />
15. Katedra ormiańska we Lwowie, dziedziniec płd., widok ku zachodowi:<br />
iluzjonistyczne malowidła Jana Dülla () imitujące krużganek-przejście<br />
ku ul. Krakowskiej, fot. Edward Trzemeski, ok.<br />
1900, ze zbiorów Fundacji Ochrony Zabytków Historii i Architektury<br />
Lwowa<br />
16. Arcybiskup Józef Teodorowicz, mal. Bolesław Barbacki, 1936;<br />
fot. ze zbiorów FKiDOP<br />
17. Jan Bołoz Antoniewicz, mal. Jacek Malczewski, ok. 1903; repr.<br />
wg P o d l a c h a, Jan Bołoz Antoniewicz…, s. 1<br />
18. Katedra ormiańska we Lwowie, widok od płd. wsch., ok. 1900,<br />
fot. Edward Trzemeski; repr. wg P i n i ń ski, Piękno…, s. 42<br />
19. Katedra ormiańska we Lwowie, widok od płd. wsch., 1902;<br />
repr. wg „Życie i Sztuka”, 1902, nr 32, 9 (22) VIII, s. 345<br />
20. Katedra ormiańska we Lwowie, widok od płd. wsch., ok. 1912;<br />
fot. Józef Kościesza Jaworski, ze zbiorów Fototeki IHS UJ<br />
21. Katedra ormiańska we Lwowie, apsydy prezbiterium od wsch.,<br />
widok współczesny<br />
22. Katedra w Ani, widok od płn. wsch., fotografia archiwalna;<br />
fot. ze zbiorów Fototeki IHS UJ<br />
23. Katedra w Ani, widok od płn. zach., fotografia współczesna,<br />
fot. Piotr Grotowski<br />
24 a–c. Katedra w Ani, ryciny z Ch. T e x i e r, Description de<br />
l’ Ar ménie…, wg C u n e o, L’ architettura…: a: Tav. XXV a; – b:<br />
Tav. XXVII a; – c: Tav. XXVI a<br />
25. Katedra w Ani, rycina z M. F. B r o s s e t, Les ruines d’ Ani…,<br />
wg C u n e o, L’ architettura…, Tav. XXV b<br />
26. Katedra w Ani, fotografia stereoskopowa Ohannesa Kürkdżiana<br />
(pl. 22); repr. wg http://www.virtualani.org<br />
27. Katedra w Ani, kapitele ślepych arkad na elewacjach, w przerysach<br />
Torosa Toramaniana; repr. wg S t r z y g o w s k i, Die<br />
Baukunst der Armenier…, Bd. 1, Abb. 355, s. 317<br />
28. Katedra ormiańska we Lwowie, kapitele kolumienek na elewacjach<br />
apsyd, proj. Jan Bołoz Antoniewicz (), ok. 1902<br />
29. Kościół Tigrana Honenca (pw. św. Grzegorza) w Ani, reliefowa<br />
dekoracja tambura; fot. Piotr Grotowski<br />
30. Katedra ormiańska we Lwowie, reliefowa dekoracja apsyd<br />
31 a–c. Katedra ormiańska we Lwowie, ornamentalne fryzy na apsydach<br />
32. Epitafium arcybiskupa Izaaka Isakowicza, reliefy alabastrowe:<br />
a) alegoria Nauki (Czytający chłopiec); – b) alegoria pasterskiej posługi<br />
arcybiskupa – Pasterstwa (Dobry Pasterz); – c) alegoria Miłosierdzia<br />
(Miłosierny Samarytanin)<br />
33. Juliusz Bełtowski, epitafium arcybiskupa Izaaka Isakowicza<br />
(zm. 1901) w katedrze ormiańskiej we Lwowie, 1905<br />
34. Synagoga Złotej Róży (Nachmanowiczów) we Lwowie, obramienie<br />
wnęki szafy ołtarzowej (Aron ha-Kodesz), rys. Michał Kowalczuk;<br />
repr. wg Ł oziń ski, Sztuka lwowska w XVI i XVII<br />
wieku…, s. 38, il. 17<br />
35. Katedra ormiańska we Lwowie, rzut poziomy przed przebudową;<br />
repr. wg Ż y ł a, il. 7<br />
36. Franciszek Mączyński, plan przedłużenia katedry, ok. 1908;<br />
Biblioteka MCK, Zb. Spec. 1, nr 13/20<br />
37. Katedra ormiańska we Lwowie, widok na chór muzyczny: a)<br />
stan z ok. 1900; repr. wg „Życie i Sztuka”, 1902, nr 32, 9 (22) VIII,<br />
s. 345; – b) stan po rozbudowie, ok. 1913; repr. wg Piotrowski,<br />
Katedra ormiańska…, il. nlb.<br />
38. Plan sytuacyjny katedry ormiańskiej w zespole zabudowań<br />
między ulicami: Skarbkowską, Krakowską i Ormiańską; repr. wg<br />
Mań kowski, Sztuka Ormian…, il. 1<br />
39. Katedra ormiańska we Lwowie: a) przekrój podłużny oraz<br />
– b) plan poziomy, z uwzględnieniem projektowanej dobudowy<br />
Franciszka Mączyńskiego; montaż na podstawie: ДАЛО, ф. 3, оп.<br />
60, спр. 58 („Plany budynku kościoła ormiańskiego”), M a ń -<br />
kowski, op. cit., il. 9 oraz K a j e t a n o w i c z, Odnowienie…<br />
40. Katedra ormiańska we Lwowie, kopuła w dobudowanej przez<br />
Mączyńskiego kaplicy (III); fot. Krzysztof J. Czyżewski<br />
41. Katedra ormiańska we Lwowie, przewiązka między kaplicą<br />
(III) a przedsionkiem (II)<br />
42. Katedra ormiańska we Lwowie, balkon chóru muzycznego:<br />
a, c) stan obecny; – b) projekt Franciszka Mączyńskiego; Biblioteka<br />
MCK, Zb. Spec. 1, nr 1/20<br />
43. Katedra ormiańska we Lwowie, wejście od zachodu<br />
441