1PZ2a7xaD

3. Puis ajouter 150 grammes acide acitique et un 1/2 litre d’ eau bien filtrée en remuant bien tout le mélange énergiquement,
ensuite mettre en bouteille d’un litre au moyen d’un entonnoir sur lequel vous fixerez une gaze filtrante. Tout ce mélange sert
à broyer les couleurs.
[k. 4]
4. Tous ce mélange sert à broyer les couleurs sur une plaque de verre dépoli de 0,80 centm. de long et 0,50 centm. de large et 0,2
centm. épaisseur. Sur cette plaque mettre la couleur à broyer en forme de cratère (comme font les macons pour leur mortier)
ajouter la mixtion à broyer mais veiller à ce que la couleur ne sont pas noyée, c’ est très important, remuer ce mélange avec
un couteau à palette puis avec une molette en verre dont la surface frotante est dépolie et du poid de 3 1/2 kilogs bien broyer
en tournant jusqu’ à l’ obtiention d’une belle pâte très souple. Puis mettre la couleur en tube avec le couteau à palette et
raprocher les bords du tube les repliers 2 fois et bien fermer avec une pince plate. Pour une tube No 10 il faut 60 grammes
de poudre de couleur, sauf pour l’ ocre jaune 0,40 grammes, pour le vert émeraude: 045 grammes, les carmins 25 grammes.
Tout dépend de la densité.
L’ acide acitique que j’ emploie est du vinaigre du vin blanc, plus tôt q’ un acide acitique quelconque. Il est important de mettre tous
liquides: résine dissouie, glycérine, acide et eau goutte-à-goutte pour obtenir une bonne mixtion.
B) List Alberta Burtriego do Jana Henryka Rosena, Orvin (Szwajcaria),
15 III 1939, k. 1–2; Arch. JHR
Cher Monsieur de Rosen,
Odpis
Orvin, 15 Mars 1939
Je vous envoie encore une copie de la formule d’hier parceque je me suis heureusement souvenu que je n’ avais pas mentionné
l’ acide acitique. Je l’ ai ajouté à cette copie de l’ envoi d’ hier. Je suis navré de ces erreurs, j’ ai du faire ce travail avec un violen mal de têtê
et sur une machine à écrire dont je n’ ai pas l’ habitude.
Tenez bien compte, je vous prie, de l’ ordre à suivre pour préparer la mixtion, je me permets de le renouveler ici :
1. 12 jaunes d’ œufs et 5 blancs des mêmes œufs bien mélanger avec la fourchette.
2. Ajouter jusqu’ à l’ obtention d’ une crème épaisse la colophane dissoute à chaud dans de la térébenthine rectifiée.
3. Ajouter 5 grammes glycérine anglaise.
4. Ajouter 150 grammes acide, vinaigre de vin blanc,
5. Eau bien filtrée.
Tous ces produits doivent être incorporés aux œufs en remuant avec la fourchette rapidement.
Je serais si content que vous prépariez vous même vos [k. 2] couleurs, parce que vous le feriez très bien.
En le faisant faire par autrui, on risquerait non seulement que ce ne soit pas bien préparer, mais qu’on prit une copie de la recette
et se serait bien désagréable et ennuyeux pour vous et moi puisque cette recette est seulement pour vous et moi.
Enfin : recopiez cette recette avec votre machine à écrire, vous aurez aussi une copie plus nette et plus clairement lisible.
Excusez moi de vous donner tout ce tintouin (comme on dit ici).
Bien cordialement à Vous
Alb. Burtri
404