Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com
Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com
Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Las razones para la velocidad especifica optima en local pressure falls below the vapor pressure of<br />
la turbina de reaction son m&s <strong>com</strong>plejas ya que hay the liquid at bulk temperature.67 In its initial<br />
m&s variables. Para una mhquina de flujo radial (les stages cavitation is in the form of individual bubremitimos<br />
a la figura 3): puede obtenerse una ex- bles which move with the flow into regions of<br />
presion algo m&s simple. El influjo radial es higher pressure and collapse. The collapse<br />
(44) VR = Cl sin al ‘/2gH<br />
pressures are so intense that noise, vibration,<br />
and erosion of metal surfaces ensues. When<br />
Analogamente,<br />
cia son<br />
la tasa de flujo, velocidad y potencavitation<br />
occurs over a large portion of the turbine<br />
runner, reduced performance can occur.<br />
(45) Q = VPA, = Cq sin al G fbnD2 E<br />
r I<br />
2$ Gg<br />
(46) v, = D<br />
Cavitation is not normally a problem with impulse<br />
wheels. However, by the very nature of their<br />
operation, cavitation is an important consideration<br />
for reaction turbine installations.<br />
The susceptibility for cavitation to occur is a<br />
function of the installation and the turbine<br />
design. This can be expressed conveniently in<br />
terms of Thomas sigma<br />
(47) P = qcgQH<br />
(50) HDv<br />
donde fb es el porcentaje de espacio abierto en 10s<br />
OT = -<br />
pasajes de entrada. Combinando las ecuaciones (45) a<br />
H<br />
(4’7), obtenemos la expresion para la velocidad wherein HDv is the net positive draft head and H<br />
especifica<br />
is the head available. The critical value of OT is a<br />
function of specific speed as illustrated in Fig.<br />
(48) N, = 25’4 (2TqfbCl sin 41<br />
15.<br />
As the specific speed increases, the critical<br />
o, anroximadamente,<br />
Vahe of OT increases dramatically. For minimization<br />
of cavitation problems, the plant OT must be<br />
(49) N, = 5.5 (Cl sin a1 : )A’2 +<br />
in excess of the critical<br />
This can have important<br />
aTdenoted on the chart.<br />
implications for turbine<br />
Utilizando cuadros de diseno normalizados para las<br />
settings and amount of excavation. This is easily<br />
seen by referring to Fig. 14. An energy equation<br />
turbinas Francis,4 N, cal normalmente en la gama de<br />
between the turbine outlet and the tailwater can<br />
0,3 a 2,5 (58 a 480 en unidades metricas).<br />
be written<br />
Cavitacih<br />
La cavitation puede definirse <strong>com</strong>a la formation de (51) Pl V12 patm vc2<br />
- + HL<br />
la fase de vapor en un flujo cuando la presion local -r +zBc29=-+ Y 29<br />
desciende por debajo de la presion de1 vapor de1 wherein HL is the head losses between the inlet<br />
liquid0 a temperatura de volumen ,6. 7. En sus etapas and discharge of the draft tube. This can be<br />
iniciales, la cavitation se produce en forma de rewritten as<br />
burbujas individuales que se rnueven con el flujo a las<br />
regiones de mas altas presion y se desploman. Las<br />
presiones de desplome son tan intensas que se pro-<br />
(52)<br />
Pl<br />
y<br />
V12 pv<br />
+ 29 - -=<br />
Y<br />
HD,, =<br />
duce ruido, vibration y erosion de las superficies de1<br />
metal. Cuando ocurre la cavitacidn a traves de una<br />
portion grande de1 rotor de la turbina, puede ocurrir<br />
P atm-pv<br />
Y +<br />
vc2<br />
29<br />
+ HL-ZB<br />
una merma en el desempeiio. Normalmente, la<br />
cavitation no representa un problema con las ruedas<br />
de impulsos. Sin embargo, debido a la naturaleza inwherein<br />
pv is the vapor pressure. The critical<br />
value of HDv occurs when p1 = pv or HDv=<br />
vl2/2g or when all the head available on the suctn’nseca<br />
de su opera&n, la cavitacidn es una impor- tion side is in the form of velocity head. HDv is<br />
tante consideration<br />
de reaction.<br />
para las instalaciones de turbinas approximately<br />
La susceptibilidad de que ocurra cavitation es una<br />
fun&n de la instalacion y el disefio de la turbina.<br />
(53)<br />
HDv<br />
Patm<br />
--Y---pv<br />
--ZZg<br />
Y<br />
140