Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Los equipos de la estaci6n el6ctrica incluyen inter-
ruptor de la estaci6n, sistema de bateria, transfor-
mador y equip0 de servicio para la estacibn, il-
uminac%n, sistema de protecci6n, tablero de control,
cable y conductor. Estos sistemas representan un
costo fijo de la pknta, independiente de la selecci6n
de turbina y generador. La Figura 9 ilustra el costo
vs. la capacidad de la planta para la variedad de mini
y pequefias plantas hidroekctricas.
Notas:
Each transformer is provided with a control
cabinet and sudden pressure relay. Normal
voltage for small and mini hydroelectric plants is
4160 volts or less, depending on the system.
Transformer costs are included with switchyard
costs.
Switchyard and Other Equipment
The switching and delivering of power to some
-I I I 1 I I I I I I I I I1111 I 1
0.2 0.3 04 Cl5 Cl6 Cl8 I I5 2 3 4 5 67891012 I5
Capcidad de la Planta (MN)
Plant Capacity (MW)
Figara 9 Costos de Equipos de la Estacibn Ekctrica
Figure 9 Station Electrical Equipment Costs
1. Equip0 y sistemas cuyos costos se in&yen:
a. Mecanismo de control D-C y batetias
b. Transformador y mecanismo de control de la Estaci6n de Servicio
c. Tablerc de control principal
d. Sistema de cables y alambres
e. Sistema de conducci6n
f. Sistema de tierra ektrica
g. Sistema de iluminaci6n
204