Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Seleccih de1 Disetio de1 Voltaje
En 10s E&ados Unidos hay cuatro variedades
mayores de voltaje para equipos de distribucibn: 5
kV; 15 kV; 25 kV y 35 kV. La mayoria de 10s
sistemas electricos rurales usan equip0 de 15 kV.
Ceneralmente la construction de voltajes m&s
elevados cuestan m&s y el servicio inspira menos con-
fianza. Un disefio de voltaje m&s bajo tiene mayor
perdida de energia y requiere un conductor de mayor
tamafio para distribuir la misma cantidad de energia.
Como estos factores tienden a contrabalancearse
mutuamente, la consideration mas importante en la
selection de1 voltaje es el standard national. El stan-
dard national de voltaje de distribution ofreceri las
siguientes ventajas:
0 Disenos uniformes
* Menos inventario de piezas de repuesto
0 Habra m&s facilidad para interconectar 10s
sistemas aislados a una red de abastecimiento na-
cional, y
0 Los sistemas vecinos pueden tener un deposit0
corntin para abastecimiento de piezas de repuesto,
transformadores mobiles, etc.
Recomendamos el desarrollo de standards nacionales
para el voltaje de distribucidn donde no existan al
presente.
Seleccidn de la Medida de1 Conductor
Las referencias (1) y (2) contienen varios cuadros y
graficas para determinar la medida optima de1 con-
ductor para un nivel dado de voltaje, cargas futuras,
iongitud de1 conductor y la regulacidn de1 voltaje
deseado. No obstante, para reducir una multiplicidad
de medidas de1 conductor, almacenamiento de 10s
depositos, y funcionamiento total y procedimientos de
mantenimiento, se recomienda lo siguiente:
a. Para 10s alimentadores trifasicos principales, se
ha de utilizar conductor de aluminio l/O con seis
filamentos de aiambre de aluminio y un fila-
mento de acero (6/l ACSR) con 4-7/l ACSR
coma el conductor neutral. Cualquier sistema
mayor requiere standard de construction m&s
pesada con 10s consecuentes costos adicionales.
Si se requiere construction mas pesada durante
el period0 de1 analisis, se ha de considerar la in-
clusion de un segundo alimentador de l/O ACSR
para no poner “todos 10s huevos en una sola
canasta.” Todo sistema menor tiene un efecto
direct0 en la continuidad de1 servicio de1 sistema.
Los aiimentadores prmclpaies ate&an a todos 10s
consumidores, y, consecuentemente, se justifica
systems use 15 kV equipment. Generally, a
higher voltage has greater construction cost and
less reliable service. A lower design voltage has
greater energy losses and requires a larger con-
ductor size to distribute the same quantity of
power. As these factors tend to balance each
other, the most important consideration in
voltage selection is a national standard. A stan-
dard national distribution voltage will offer the
following advantages:
l Standardized designs,
* Less spare parts inventory,
0 Isolated systems will be easier to intercon-
nect into a national grid, and
l Neighboring systems can share spare parts,
mobile transformers, etc.
We encourage the development of national
distribution voltage standards where they do not
presently exist.
216
Conductor Size Selection
References (1) and (2) contain various charts
and graphs for determining the optimum conduc-
tor size for a given voltage levels, future loads,
conductor lengths, and desired voltage regula-
tion. However, to reduce a multiplicity of conduc-
tor sizes, warehouse stocks, and overall opera-
tion and maintenance procedures, the following
is recommended:
a. For main three-phase feeders, utilize l/O
aluminum conductor with six strands of
aluminum wire and one strand of steel (611
ACSR) with 4-711 ACSR as the neutral con-
ductor. Anything larger requires heavy con-
struction : tandards with related additional
costs. If heavier construction is required in
the period of analysis, a second l/O ACSR
feeder should be considered in order not to
place “all of our eggs in one basket.”
Anything smaller has a direct effect on
system continuity of service. Main feeders
affect all consumers, and therefore, a cost
slightly in excess of the most economical
wire is justified. For example: number 110
ACSR possesses better strength se.
quirements, and therefore, is more versatile
for economical placement of poles in main
’ feeders; number l/O ACSR has better
reliability standards for lightning strokes;
the added circumference distributes