23.04.2013 Views

Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un problema muy corntin que 10s hidrologos confrontan<br />

cuando <strong>com</strong>ienzan un estudio regional es que<br />

las estaciones hidrometicas registraran periodos<br />

diferentes. Esto puede ser particularmente importante<br />

debido a que algunos de 10s calibradores<br />

pueden haber operado durante petiodos en que la<br />

cantidad de agL- 12 pra - abundante mientras que otros<br />

pueden haber registrado solo 10s periodos cuando la<br />

cantidad de agua era baja. Otros, aun, pueden haber<br />

traslapado ambos petiodos, de abundancia y escasez.<br />

Pretender utilizar estos datos simultineamente<br />

podria causar confusion y ma1 representar la<br />

situation real, Al .mismo tiempo, es importante que<br />

cualquier procedimiento que se use para llenar las<br />

brechas en la information no confunda aun mas la<br />

situation.<br />

Si uno no es lo suficientemente cuidadoso, se<br />

podtia crear un ambiente de falsa seguridad al intentar<br />

<strong>com</strong>pl+qr la information que falta. Primero, se<br />

debe tomal en cuenta que el uso de analisis de correlation<br />

y de regresion diluye el valor de !a informacibn..<br />

.La information utilizada para <strong>com</strong>pletar el<br />

vacio tiene que ser considerada solo <strong>com</strong>o una aproximacion<br />

de lo que realmente ocurrio. Ademas, si 10s<br />

datos van a ser utilizados en analisis estadisticos, el<br />

uso de regresion simple va a producir solo promedios<br />

m&mativnc vu* 11.. u ..“.a f-4, Ub 1-e .“U ..y&rcs ~l~scct&s. En txa! ,z;so, las<br />

variaciones naturales alrededor el promedio seran<br />

eliminadas, y por consiguiente la se disminuira la<br />

variacidn total. Se ha sugerido que cuando m&s de<br />

dos o tres puntos de information estin siendo<br />

rellenados, se anada al valor promedio determinado<br />

por la regresion un element0 al azar que est.4 basado<br />

en la variation inexplicada de la ecuacion regresional.<br />

Una excelente forma de empezar cualquier estudio<br />

en el que se vaya a utilizar la informacidn regional es<br />

representando graficamente la longitud de las series<br />

por medio de un diagrama de barras <strong>com</strong>a aparece<br />

en la Figura 1. De esta represent&on grafica es<br />

posible conceptualizar el perfodo optima al que toda<br />

la serie de datos puede relacionarse.<br />

Mas adelante en esta Section se describe un procedimiento<br />

para extender la base de 10s analisis<br />

relativos a la duration de corrientes. En este case<br />

son las caractetisticas de ias corrientes las que son<br />

extendidas en vez de las corrientes mismas.<br />

Se puede estimar aproximadamente el prornedio o<br />

la precipitation normal media& la ecuacion general<br />

N, = Nr ‘,<br />

donde,<br />

32<br />

diminished. It has been suggested that when<br />

more than two or three data points are being<br />

filled in, that a random eiement based on the<br />

unexplained variance of the regression equation<br />

be added to the mean value determined by the<br />

regression.<br />

A valuable way to begin any study in which<br />

regional data are to be utied is to plot the series<br />

length as a bar diagram as shown in Figure 1.<br />

From this plot it is possible to conceptualize the<br />

optimum period to which all data series can be<br />

related.<br />

Later in this Section, a procedure is described<br />

for extending the base in flow-duration analyses.<br />

In that case, it is the characteristics of the flows<br />

rather than the flows themselves that are being<br />

extended.<br />

Normal or mean precipitation can be<br />

estimated approximately with the general<br />

equation.<br />

px<br />

Nx=Nr - PI<br />

where,<br />

N = normal (or mean) precipitation<br />

P = precipitation during a shorter period<br />

x = station with unknown normal (or mean)<br />

r = station with known normal (or mean)<br />

Use of this equation could result in a<br />

substantially-in-error estimate, and thus, in prac-<br />

tice, selection 0: <strong>com</strong>parable stations should be<br />

limited to those in close proximity to that of the<br />

short record. St is also better to use several sta-<br />

tions to determine the normal (or mean) for the<br />

short-record station. For example, the following<br />

equation could be used for three stations (a, b, c)<br />

to the short-record station (x).<br />

N, = ;<br />

1<br />

Na Nb NC<br />

-+-+-<br />

Pa Pb PC 1<br />

The derived normal value may be very ques-<br />

tionable where the P values are for periods of<br />

three years or less.<br />

Where normal (or mean) precipitation values<br />

can be established for all stations (such as for<br />

the arbitrarily established period of record<br />

overlap), the same equation shown above can be<br />

used to estimate missing precipitation events.<br />

Use in this case should be limited to precipita-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!