Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Represa dl; ucj3v1v
DIVERSIONy
CAM
Vaciadero de1 Sediaento
SEDIMENT SLUICEWAY
Estructura de la Bow Toma
INTAKE STRUCTURE
Casa de M5,quinas
Figura 4 Disposicih Tipica de una Facilidad de Alta Caida con The1 de Potencia
Figure 4 Typical Arrangement of a High-Heat! Facility with Power Tunnel
ticularmente en sus extremidades inferiores. Aunque
en la Uima dkada se han desarrollado rapidamente
maquinas de perforaci6n de Wneles, no resulta prac-
tico perforar un tune1 mas pequeno que 2.5 metros
de diametro. Como un tune1 de estas dimensiones
pueden suministrar suficiente flujo para facilidades
que desarrollen energia de 100 megawatts o mas,
rara vez serfa econ6micamente factible para und
planta pequefia. Ademas, en cualquier tine1 largo
habra g-ran cantidad de rotas que necesitaran ser
acarreadas a otro lugar lo cual podtia representar un
problema en un pequeno caricin empinado. En la
mayon’ de las rocas, una maquina perforadora de
tine1 deja paredes muy lisas lo cual resulta en baja
perdida de energia. Los coeficientes de resistencia (f)
para la ecuacih
(3) hl = f & v”
u f4z
est.&n en el rango de 0.222 para un tune1 de 2.5
metros de d%metro. En la ecuaci6n (3) L es la
longitud de1 tine1 en metros, R es el radio hidraulico
en metros. V es la velocidad promedio de1 agua en el
tune1 en metros por Segundo, g es la aceleraci6n
debida a la gravedad (9.8 meros por Segundo por
Segundo), y hl es la p&dida de energfa expresada en
metros de agua.
Debido a la alta estitica y a posibles altas presiones
transitorias experimentadas en la extremidad inferior
Linea de Transmisih
TRANSMISSION
turbines, it may be feasible to design the
penstock with enough strength to withstand the
necessary static and transient pressures. For
those cases, a simultaneous bypass valve is not
required.
An isolation valve, usually a butterfly valve or
gate valve should always be installed immediate-
ly upstream of the turbine where more than one
turbine draws water from the same penstock.
Closing this valve will make inspection and repair
of the turbine possible without stopping the re-
maining units. For turbines such as a Francis
unit, it wiil also be necessary to provide a means
to prevent water from entering the draft tube dur-
ing shutdown for inspection and repair. This is
usually done by the use of bulkheads, or
bulkhead gates which can be lowered into posi-
tion at the outlet end of the draft tube. Figure 5
shows both an isolation valve and downstream
bulkhead gates for a typical Francis turbine in-
stallation.
If the bottom of the river canyon is wide enough
to provide for installation of a conduit (penstock)
along one bank, the result will always be cheaper
than a tunnel along the same route. Floods may
seriously damage the conduit if it is too near the
river. In addition, rock slides from the canyon
walls may be a threat to the conduit. These
possibilities must be considered in the analysis
176