Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Criterios de Disefio
Tomas y Desarenadores
Su disefio depende de 10s siguientes par&metros:
1. Ubicacidn en el curso de1 rio (en recta o curva)
2. Configuraci6n de1 terreno (pendiente de1
cauceltio; ancho de1 valle, etc.)
3. Caudal por derivarse y gngulo de de&o.
4. Regimen de rio (caudales mkimos y minimos)
en relaci6n alcaudal por captarse.
5. Acarreo de material (cantidad, frecuencia y
tamaiio de pedrones acarreados, cuerpos
flotantes, acarreo de fondo y en suspensi6n)
Por ia gran variedad de estos par&metros no es
conveniente disefiar una “Toma Estandarizada,”
sino sdlamente U-I esquema b&&o, complementado
por indicaciones para cada parte integrante de la
Toma Esquem&ica.
(El disefio tipico de OPTA, desarrollado de un
plano de1 Ing. No&i, por ejemplo, es apropiado para
un tie de poco acarreo de fondo, sin bloques
grandes, de un caudal pequeAo o mediano, sin
avenidas fuentes. Para otros casts, se necesitan
disefios diferentes)
Las partes integrantes de la Toma son:
1. Barraje complete o partial, fijo o temporal y
renovable.
2. Descarga de Fondo
3. Solera de Captaci6n.
4. Antectimara (zona de decantacibn) aguas arriba
de la compuerta de descarga de fondo y de la
Solera de Captaci6n.
5. Reja de Admisi6n.
6. Compuerta de Control de Admisik
7. Canal de Conduccidn al Desarenador.
8. Vertederos Aliviadores.
9. Desarenador o Desripiador.
10. ColchSn de Agua o Contrasolera (eventual)
Para el diseiio de estas partes se indican las
siguientes reglas, vhlidas para la mayoria de 10s rios
peruanos especialmente en la regidn de la Sierra:
1. El Burruje partial se aplica en ties anchos y
caudalosos cuando se deriva ~610 una fraccidn
de su caudal.
Cuando el rio es ancho y su caudal de estiaje
no muy superior al caudal de derivacibn, se
puede erigir un barraje temporal en cada tem-
porada de estiaje, de piedras, maderas y/o
“Champa,” para completar el Barraje en esa
temporada. En todos 10s dem& cases y cuando
146
Design Criteria
Intake Structure and Sand Traps
The design for th6 intake and sand trap
depends on the following parameters:
1. Placement on the stream (on a straight
stretch or on a bend)
2. Configuration of the terrain (slope of the
channel or river basin; width of the valley,
etc.)
3. Amount of the flow to be used and the angle
of diversion.
4. Maximum and minimum river flows in rela-
tionship to the amount of water to be used.
5. Material carried (amount, size and frequency
of rocks transported, floating debris, silt car-
ried and material in suspension).
Due to the great variability of these parameters
it is not advisable to design a “standard intake”,
but instead to have a basic scheme, sup-
plemented by guidelines for each phase of the
scheme intake. For example, the typical design
OPTA developed from the designs by Eng. Nosaki
is appropriate for a river with a small amount of
sediment, without big rocks, with low to medium
amounts of water, and without strong currents. In
other cases, different designs are needed.
The integral parts of the intake structure are:
1. Complete or partial diversion dam, fixed or
temporary and renewable.
2. River bottom discharge
3. Intake
4. Antechamber (sedimentation zone)
upstream from the intake
5. Trash rack
6. Sluice gate
7. Canal
8. Spillways
9. Sand trap
10. Waterbed
For the design of these parts, the following
rules of thumb are indicated. They are valid for
the majority of the Peruvian rivers, especially
those in mountain regions:
1. A partial diversion dam is used in wide
rivers with high flow when only a fraction
of the flow is being diverted. When the river
is wide and its low level is not greater than
the diverted flow, a temporary dam can be
built every low season with rocks, logs