23.04.2013 Views

Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cuando se haya escogido un lugar “candidate,” se<br />

debe hallar el costo de tres factores 10s cuales<br />

sumados daran el costo de entrega de la energia:<br />

abastecimiento de agua, equip0 y transmision.<br />

Cuando el sitio seleccionado pueda pasar las<br />

siguientes pruebas, entonces se podra calcular el<br />

costo de1 abastecimiento de equipos y construction<br />

requeridos para colocar unit es&ion en operation<br />

en este punto. Pido disculpas por darles 10s valores<br />

en unidades de 10s Estados Unidos pero en mi<br />

experiencia la gente puede convertir a sus monedas<br />

mejor que yo y al mismo tiempo corregir las diferen-<br />

cias de precio. Lo que sigue esta basado en una<br />

caida neta de 14 metros:<br />

1. Turbina, Cenerador y Panel<br />

de Control montado sobre<br />

varaderos prefabricados de<br />

50 kW a 100 kW en tamaiio<br />

2. Excavation, maquinas y<br />

caminos de acceso<br />

3. Material para caneria de<br />

presibn de l/4” (@Puerto)<br />

(prefabricado)<br />

4. Concrete ya mezclado, al<br />

lugar, por camion<br />

5. Acero de refuerzo al lugar<br />

por camion<br />

6. Casa de maquinas, piedras<br />

y mezcla<br />

$1500/kW<br />

$ 2.001yd<br />

$ 20.001pieT<br />

$ 80.001yd3<br />

$ 600.00/tori..<br />

$ 150.00lkW<br />

consttida<br />

7. Antecamara, reja protectora contra basura y 2<br />

<strong>com</strong>puertas $27,000.00<br />

8. La mano de obra, con 10s costos arriba men-<br />

cionados cubiertos es de un operario por mes por<br />

kW<br />

9. Costo Total instalado por kW $3,400.00<br />

Estas cifras fueron utilizadas en un estimativo re-<br />

ciente y constituyen un promedio de costos en<br />

Panama, Marruecos y Chile. Sin duda necesitaran<br />

correction, pero pueden servir <strong>com</strong>a @a.<br />

Lista de Verificacih para la<br />

Seleccih de1 Lugar<br />

1. El lugar esti ubicado a distancia razonable de<br />

10s consumidores.<br />

2. El terreno no es tan dificil que sea posible for-<br />

mar un equip0 de in&ala&n.<br />

3. Se puede optimizar la caida y el flujo para rendir<br />

aproximadamente $1,500.00/kW en este lugar.<br />

the following values to you in American units but<br />

I have found people can convert to their curren-<br />

cies better than I can and at the same time cor-<br />

rect for any differences in pricing. The following<br />

is based on 14 meter net head:<br />

1. Turbine, Generator and Control<br />

Panel mounted on fabricated skid<br />

50 kW sizing to 100 kW sizing: $1500/kW<br />

2. Excavation, machine & access<br />

roads: $2.00/yd.<br />

3. One-quarter-inch penstock<br />

material (@ Port): $20/F@<br />

(fabricated)<br />

4. Ready-mixed concrete to site by<br />

truck: $801Cu. Yd.<br />

5. Reinforcing steel to site by truck: $600.00/tori<br />

6. Allowance for powerhouse, stone $15O/kW<br />

& mortar: erected<br />

7. Forebay, Trash-rack & (2)<br />

headgates: $27,000<br />

8. Labor, with above costs covered<br />

is 1 man-mo/kW.<br />

9. Total Installed CostlkW: $3400.<br />

These numbers were used for a recent<br />

estimate and were an average from costs in<br />

Panama, Morocco and Chile. There is no doubt<br />

they will need to be corrected, but may serve as<br />

a guide.<br />

Check List for Site Selection<br />

158<br />

1. The site is located within reasonable<br />

distance from the users.<br />

2. The terrain is not too difficult to work an in-<br />

stallation crew.<br />

3. The head and flow can be optimized to yield<br />

about $1500/kW in this location.<br />

4. The site can be developed without dams,<br />

tunnels or long water conduits.<br />

5. The flows persist enough of the year to<br />

make the project of value to the users.<br />

6. It is possible to get the equipment in to the<br />

site selected and to erect it.<br />

7. The value of the power produced will more<br />

than equal the cost of producing it.<br />

8. Local people have the desire and ability to<br />

operate the plant if it is carefully erected.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!