Small Decentralized Hydropower Program National ... - Cd3wd.com

arroz, el molino y el extractor de
aceite, UMN esti desarrollando una calefacci6n de
aire, metinica. Este artefacto calienta el aire
mediante friccidn de fluid0 que se puede utilizar para
secar la cosecha y hasta para hornear.
El programa de molinos a energia hidr&lica est.5
en proceso de expansi6n para cubrir la elec-
trificaci6n. El mismo tipo de turbina - para el cual
existe un equip0 bien entrenado en la fgbrica,
instalaci6n y mantenimiento - se usa hoy &a para
10s sistemas hidroel&ricos de la comunidad.
El objetivo de la presentaci6n de antecedentes es el
de demostrar que el desarrollo paso a paso ha
trabajado bien y se perpetia. Los propietarios de las
mgquinas diesel son perfectamente capaces de
administrar y mantener las turbinas y, en cualquier
case, tienen familiaridad con el concept0 de energia
hidrhulica de la traditional rueda hidrgulica de1
Himalaya. Hay una con&ante y aun creciente
demanda por estas turbinas.
Electrificaci6n
Del mismo modo que se hizo en la India, ITDG
llev6 a cabo un estudio econ6mico de 10s proyectos
micro hidr5ulicos en Nepal, antes de realizar este
proyecto. El informe de esta investigacibn hizo
estudio comparative de1 costo dc un sistema diesel de
40 kW con una plant hidraulica equivalente. Se lleg6
a la conclusi6n de que las plantas hidroel&tricas de1
rango entre 10 y 100 kW tienen un costo efectivo
mejor que las plantas diesel, pero en cualquier case,
un costo razonable al consumidor depende de la
posibilidad de conseguir factores de carga de aproxi-
madamente 30 por ciento. Ver la figura 1.
La primera unidad hidroelectrica fu6 instalada en
1979 en la ciudad de la colina de Baglung. Despu&
de seis meses de operacibn, el factor de energia era
todatia muy bajo consistiendo principalmente de la
iluminacibn el&trica. Parcialmente esto se debe a
djsputas sobre propiedad de las tierras y compensa-
cion por la ruta de la linea de distribuci6n. Se debe
tomar nota de que esta primera instalacihn fue
auspiciada por el gobierno y que hubo muy pequefia
_.. -
participaci6n de la comunidad. Tres villas adicionales
van a seguir con instalaciones de propiedad de la
comunidad durante 10s pr6ximos dos ties. Los usos
principales de la energia s&n: illuminacidn
dom&tica, bombas de irrigacibn, molienda de maiz y
arroz, y descascaramlento de arroz.
El proyecto tambien ha de investigar m&todos
alternativos de regulaci6n de la turbina, (regulacibn
mecanica y diferentes tipos electr6nicos de control de
system with an equivalent size Rydro plant. it
concluded that hydroelectric schemes in the 10
to 100 kW range are more cost ,effective than
diesel, but in either case, a reasonable cost to
the consumer per kWh depends on achieving
load factors of about 30 per cent. See Figure 1.
The first hydroelectric unit was installed in
1979 at the hill town of Baglung. After six months
operation the power factor was still very low,
consisting chiefly of electrical lighting. This was
partly the result of disputes over land ownership
and compensation for the distribution line route.
It should be noted that this first scheme was a
government sponsored one and there was little
community participation. Three more villages will
follow with community-owned schemes over the
next two years. The chief uses of the power are
to be: domestic lighting, irrigation pumping, corn
and rice grinding, and rice hulling.
The project will also investigate alternative
methods of turbine governing, (mechanical
governing and different types of electronic load
control). Appropriate tariff structures, possible
use of heat storage cookers, low cost means of
electricity distribution (e.g. single wire earth
return) and suitable ownership and management
structures.
System Planning
In general, for these ear!y community systems
the unit power capacities will be between 10 and
50 kW. Normal low tension distribution voltages
are used because high tension transformers
would add an unacceptable percentage of cost.
Two 30 kVa, 11 kv transformers would cost
approximately the same as a 30 kVa generator.
This implies that power distribution will be
limited to within approximately 2 km of the power
house. For the same reason no water storage is
planned. However, because of the unknown load
growth pattern, the canal feeding the penstock
will have sufficient capacity for the turbine water
flow to the power to be doubled at a future date
by adding a second turbine and penstock.
Where electronic load control is used, the
ballast load can be sited at any convenient loca-
tion in the village where a supply of hot water is
required. The ballast load heaters can also be
used for agricultural processing where a heat
source is necessary - e.g. oil distillation and
crop drying.
To raise the average load factor, it is essential
to start with a daytime, industrial use for the
69