Piel negra, máscaras blancas - gesamtausgabe

seo de huir «del horror de su cuna» o de los «antiguos parapetos», o que desee, más bur­
damente, una «vida más generosa» [...]. Se trata siempre de un compromiso con la ten­
tación de un mundo sin hombres34.
Si a eso añadimos que muchos europeos se van a las colonias porque allí es posible
enriquecerse en poco tiempo y que, excepto en contadas excepciones, el colonialista
es un comerciante o, mejor dicho, un traficante, habremos captado la psicología
del hombre que provoca en el autóctono «el sentimiento de inferioridad». En
cuanto al «complejo de dependencia» malgache, al menos bajo la única forma en la
que nos es accesible y analizable, procede, también él, de la llegada a la isla de colonizadores
blancos. De su otra forma, de ese complejo original, en estado puro, que
habría caracterizado la mentalidad malgache durante todo el período anterior, no
nos parece que Octave Mannoni esté en absoluto autorizado para extraer la más mínima
conclusión concerniente a la situación, los problemas o las posibilidades de los
autóctonos en el período actual.
34 Ibid., p. 106.
109