Diccionario breve de mexicanismos - Commonweb
Diccionario breve de mexicanismos - Commonweb
Diccionario breve de mexicanismos - Commonweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guido Gómez <strong>de</strong> Silva <strong>Diccionario</strong> <strong>breve</strong> <strong>de</strong> <strong>mexicanismos</strong><br />
ladrón: el ladrón ladrones ve en todas partes, o no hay ladrón que no sea<br />
<strong>de</strong>sconfiado. refs. Cada persona cree que los <strong>de</strong>más son como ella [DRAE 1956: piensa el<br />
ladrón que todos son <strong>de</strong> su condición]. Compárese león: cree el león que todos son <strong>de</strong> su<br />
condición .<br />
laguense. (De Lagos [<strong>de</strong> Moreno], municipio <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Jalisco. La población <strong>de</strong> Lagos<br />
fue fundada en 1563 junto a unos lagos, con el nombre <strong>de</strong> Villa <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> los Lagos;<br />
en 1829 se agregó "<strong>de</strong> Moreno", a su nombre, en honor <strong>de</strong>l héroe insurgente Pedro Moreno,<br />
1775-1817.) 1. adj. Perteneciente o relativo a Lagos. || 2. m. y f. Nativo o habitante <strong>de</strong> Lagos.<br />
lagunear. tr. Pescar en las lagunas.<br />
lagunerío. m. Conjunto <strong>de</strong> lagunas.<br />
lagunero, lagunera. adj. 1. Perteneciente o relativo a la región <strong>de</strong> La Laguna, en los<br />
estados <strong>de</strong> Coahuila y Durango. || 2. Perteneciente o relativo a la región <strong>de</strong> La Laguna <strong>de</strong><br />
Términos, junto a la cual está Ciudad <strong>de</strong>l Carmen, Campeche.<br />
laicidad. (De laico 'que no es clérigo, lego', <strong>de</strong>l latín tardío laicus, <strong>de</strong>l griego tardío laikós<br />
'que no es clérigo', <strong>de</strong>l griego laikós '<strong>de</strong>l pueblo', <strong>de</strong> laós 'pueblo'.) f. In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> toda<br />
influencia religiosa.<br />
lama 1 . (Del español lama 'cieno', <strong>de</strong>l latín lama 'lodo, charco'.) f. Musgo (planta <strong>de</strong> la<br />
clase Musci).<br />
lama 2 . (Del español lama 'cieno', <strong>de</strong>l latín lama 'lodo, charco'.) f. Moho, mezcla <strong>de</strong><br />
acetatos que se forma en los objetos <strong>de</strong> cobre, car<strong>de</strong>nillo.<br />
lambe<strong>de</strong>ro. m. En un terreno, lugar salitroso don<strong>de</strong> acu<strong>de</strong> el ganado a lamer la sal.<br />
lambeplatos. com. 1. Pordiosero. || 2. Servil. || 3. Lameplatos (persona que se<br />
alimenta <strong>de</strong> sobras).<br />
lamber. (Del español anticuado lamber 'lamer', <strong>de</strong>l latín lambere 'lamer'.) tr. Adular.<br />
lambetada, f., o lambetazo, m., o lambeteada, f. Acción <strong>de</strong> adular.<br />
lambetear. tr. Adular.<br />
lambiche. com. Adulador.<br />
lambida. f. Acción o resultado <strong>de</strong> lamer.<br />
lambido, lambida. adj. Relamido, presumido.<br />
lambiscón, lambiscona. (Del español lambiscar 'lamer aprisa', <strong>de</strong> lamber [véase<br />
lamber ].) adj., y m. y f. Adulador. Se ha hablado festivamente <strong>de</strong> un partido político<br />
imaginario llamado FUL, por Frente Único <strong>de</strong> Lambiscones.<br />
lambisconear. tr. Adular.<br />
lambisconería. f. Cualidad o práctica <strong>de</strong>l lambiscón.<br />
lambrín. (Del francés lambris, por último <strong>de</strong>l latín lambrusca, labrusca 'vid silvestre', ya<br />
que la vid se usaba mucho como motivo ornamental.) m. Revestimiento <strong>de</strong> azulejos en las<br />
pare<strong>de</strong>s.<br />
lamecazuelas. m. Dedo índice.<br />
lameculo. com. Persona aduladora y servil [DRAE: lameculos]. Es voz malsonante.<br />
lameplatos. 1. com. Adulador; 2. m. Dedo índice <strong>de</strong> la mano.<br />
lamida. f. Acción o resultado <strong>de</strong> lamer [DRAE: lamedura].<br />
lampareada. f. Acción o resultado <strong>de</strong> lamparear.<br />
lamparear. tr. Cazar o pescar con la ayuda <strong>de</strong> una lámpara.<br />
-lan, sufijo toponímico abundancial, véase -tlan .<br />
lana. f. Dinero, moneda. Es la acepción 7 en el DRAE, sin marca regional. | aflojar la<br />
lana, o azotar con la lana, o soltar la lana. loc. Pagar.<br />
lángara. com. Persona no digna <strong>de</strong> confianza.<br />
languarico, languarica. adj. Deslenguado, lenguaraz.<br />
lantana. (Del italiano regional [norte y Suiza] lantana.) f. Arbusto tropical <strong>de</strong>l género<br />
Lantana, <strong>de</strong> flores pequeñas <strong>de</strong> colores brillantes.<br />
121