Diccionario breve de mexicanismos - Commonweb

Guido Gómez de Silva Diccionario breve de mexicanismos
pendejez. f. 1. Condición de tonto. || 2. Tontería.
pendejismo. m. Condición propia del pendejo.
pendejo, pendeja. (De pendejo 'pelo del pubis', del latín pectiniculus, diminutivo de
pecten, pectinis 'peine'.) adj., y m. y f. Tonto, bobo, inepto. Es voz malsonante [DRAE:
mentecato]. | con pendejos, ni a bañarse, porque hasta el jabón se pierde (o: porque
pierden el jabón). ref. La torpeza de los tontos atrae accidentes. || hacerse alguien
pendejo solo. loc. Engañarse. || hecho un pendejo. loc. adj. Torpe. || para (o: pa')
pendejo no se estudia. loc. que alguien usa cuando ve (o sabe de) tonterías cometidas por
algunos de los que lo rodean.
pendiente. m. Preocupación.
peneque. m. Empanada frita de queso, envuelta en huevo y harina.
peni. (De penitenciaría.) f. Penitenciaría.
penitente, penitenta. (De pendejo 'tonto', por eufemismo.) adj., y m. y f. Tonto.
penjamense. (De Pénjamo, nombre de varias poblaciones de la República Mexicana, del
tarasco epénjimo 'ahuehuete, sabino'.) 1. adj. Perteneciente o relativo a Pénjamo. || 2. m. y f.
Nativo o habitante de Pénjamo.
penoso, penosa. (De pena 'vergüenza, timidez'.) adj., y m. y f. Tímido, a quien le da
vergüenza.
penquear. tr. Cortar las pencas del maguey.
pensar: es necesario pensar para hablar, y no hablar para pensar. ref. Hay que
reflexionar antes de hablar. || pensar en la inmortalidad del cangrejo, véase
inmortalidad .
pensión. (De pensión 'casa donde se reciben huéspedes', de pensión 'lo que se paga por
tener habitación y comida', del latín pension-, tema de pensio 'pago; pesada que se da a
alguien', de pensus, participio pasivo de pendere 'pesar, estimar, pagar'.) f. Establecimiento en
que se pueden estacionar automóviles mediante un pago mensual.
peña. (Del español peña 'círculo de recreo; corro de amigos', de peña 'roca; cerro', del
latín pinna 'almena de fortaleza; pluma de ave; ala', de penna 'pluma; ala'.) f. Establecimiento
donde se sirven bebidas alcohólicas y algunos alimentos, y donde tocan música
latinoamericana.
peón de albañil. m. Ayudante del maestro albañil.
peonía. (De peonía, otra planta, del latín paeonia, del griego paio-nía, de Paio´n, médico
de los dioses, del cual se decía que la había descubierto.) f. Cierto bejuco (Abrus precatorius).
peoresnada. (De peor es nada.) amb. Persona (sobre todo mujer) a quien se enamora
sin intención de casarse.
pepena. (Del náhuatl pepena 'escoger; recoger', de -pena.) f. Acción o resultado de
pepenar.
pepenable. adj. Que se puede pepenar.
pepenador, pepenadora. (De pepenar.) m. y f. Persona que pepena.
pepenar. (Del náhuatl pepena 'escoger, recoger', de -pena.) tr. Recoger del suelo. ||
pepenarse. Robar algo.
pepián, véase pipián .
pepita. (Por antonomasia.) f. Pepita de calabaza. || pepita de calabaza. f. Semilla
comestible de la calabaza, que se emplea en muchos guisos.
pepitoria. (De pepita.) f. Dulce de pepita de calabaza con piloncillo. || pepitoria de
cacahuate. f. Dulce de cacahuate con piloncillo.
pera: quien habla de peras, comer quiere de ellas. ref. Quien menciona algo, tiene
ganas de eso.
perdedera. Acción reiterada de perder.
perdedizo, perdediza. (De perder.) adj. Que se finge que se pierde [DRAE: perdidizo].
perdida: de perdida. loc. adv. Por lo menos. Compárese perdis .
168