Diccionario breve de mexicanismos - Commonweb

Guido Gómez de Silva Diccionario breve de mexicanismos
sabanera. f. Cierta culebra que vive en las sabanas (Scotophis mutabilis).
saber: saber feo. intr. Tener sabor desagradable. | al que no le saben le inventan. ref.
Nadie está a salvo de las malas lenguas. || al saber le llaman suerte. loc. Negación del
fatalismo, y contestación a los envidiosos. || cuesta mucho el saber, pero cuesta más el
no saber. ref. Aprender puede ser difícil, pero la ignorancia puede causar mucho daño. ||
quién sabe. loc. Es difícil de averiguar.
sábila o zábila. (Del árabe s.abba-ra.) f. Zabila, áloe, cierta planta y el jugo amargo de
sus hojas.
sabino. m. Ahuehuete (cierta conífera, Taxodium mucronatum).
sableada, f., o sableo, m. Acción o resultado de dar sablazos, de pedir dinero prestado
sin intención de devolverlo.
sacada. f. Sacamiento, acción o resultado de sacar.
sacadera. f. Acción reiterada de sacar.
sacadura. f. Sacamiento, acción o resultado de sacar.
sacalosúchil, véase cacalosúchil .
sacamuelas. com. despect. Dentista.
sacar. tr. Echar en cara, reprochar. || sacarle. loc. Tener miedo, temer. || sacarse.
Quitarse, cambiar de lugar,esquivar (un golpe), huir. || sácatelas o zácatelas. excl. que se
usa al ver que alguien se cae. || ¡sáquese! interj. Fuera de aquí, salga.
sacate, véase zacate .
saco. (De saco 'bolsa, recipiente', del latín tardío saccus 'tela burda', del latín saccus
'bolsa', del griego sákkos 'bolsa; tela burda'.) m. Chaqueta [DRAE: americana]. | al que le
venga el saco, que se lo ponga. loc. Que quien se sienta aludido entienda la indirecta, se dé
cuenta de que le atañe.
sacón. (De sacarle.) m. Acción rápida para evitar un golpe u otro daño.
sacramenteño, sacramenteña. (De Sacramento, municipio del estado de Coahuila.) 1.
adj. Perteneciente o relativo a Sacramento. || 2. m. y f. Nativo o habitante de Sacramento.
sagú. (Del malayo sagu.) m. 1. Cierta palmera del género Matroxylon. || 2. Harina
extraída de esta planta, con la que se prepara cierto atole.
saguaro o sahuaro o zaguaro. m. Cacto de regiones desérticas de México y del
suroeste de Estados Unidos (Carnegiea gigantea), de flores blancas y fruto comestible.
sahuayo, sahuaya. (De Sahuayo, municipio del estado de Michoacán, del náhuatl,
literalmente = 'sarnoso, lugar de sarna', de zahuatl 'sarna, roña, tiña' + -yo 'que tiene'.) 1.
adj. Perteneciente o relativo a Sahuayo. || 2. m. y f. Nativo o habitante de Sahuayo.
sahumada, o sahumadera. f. Sahumerio, sahumadura, acción o resultado de sahumar.
sal. f. Mala suerte, desgracia, infortunio. || sal de gusano. f. Sal molida con gusanos de
maguey tostados; se toma como incitante antes de beber mezcal. | echarle a alguien la sal.
loc. Dar o causar mala suerte, pronosticar males.
sala de espera. f. Antesala para los que esperan ser recibidos.
salado, salada. adj. Que tiene mala suerte, infortunado.
salar. (De sal 'mala suerte'.) tr. Dar o causar mala suerte. || salarse. Comunicársele a
uno la mala suerte.
salazón. f. Mala suerte.
salbute, véase zalbute .
salcochado, salcochada, véase sancochado .
salcocho, véase sancocho .
¿sale? loc. ¿De acuerdo?
salea, véase zalea .
salinacrucense. (De Salina Cruz, municipio del estado de Oaxaca.) 1. adj. Perteneciente
o relativo a Salina Cruz. || 2. m. y f. Nativo o habitante de Salina Cruz.
198