Diccionario breve de mexicanismos - Commonweb

Guido Gómez de Silva Diccionario breve de mexicanismos
pichicato, pichicata. (Probablemente del italiano pizzicato 'pellizcado'.) adj., y m. y f.
Mezquino, ruin [DRAE: cicatero].
pichichi o pichiche o pijije. (Probablemente onomatopéyico, o quizá del náhuatl pixixi,
pixixilli, de pixcoa 'cubrirse de plumas (el ave)'.) m. Cierto pájaro (Dendrocygna autumnalis)
comestible parecido al pato.
pichicuate o pichicuata. (Del náhuatl pitzahuac 'delgado' + coatl 'serpiente, culebra'.)
f. Cierta víbora venenosa.
pichilingue. (Quizá del náhuatl picilihui 'adelgazar, hacerse menudo'.) m. Cierto pato
silvestre del género Dendrocygna.
picho, m., picha, f., o piche, m., véase zanate .
pichón 1 , pichona. (Del español pichón 'pollo de paloma'.) m. y f. Pollo de cualquier ave
(excepto de gallina).
pichón 2 , pichona. m. y f. Jugador inexperto.
pichonear. tr. Ganar a un jugador inexperto.
pichucalqueño, pichucalqueña. (De Pichucalco, municipio del estado de Chiapas, del
náhuatl Pitzocalco, literalmente = 'en las casas (= establos) de los cerdos', de pitzotl 'cerdo'
[de pitzotl 'coatí'; compárese pizote ] + calli 'casa' + -co 'en'.) 1. adj. Perteneciente o relativo
a Pichucalco. || 2. m. y f. Nativo o habitante de Pichucalco.
picle. (Del inglés pickle 'pepino en vinagre o salmuera'.) m. Encurtido, fruto o legumbre
en vinagre, especialmente pepino.
picnic. (Del inglés picnic.) m. 1. Excursión a la que los participantes llevan comida. || 2.
Esta comida.
pico: pico de gallo. m. 1. Salsa de tuna agria (xoconostle), cebolla y chile. || 2.
Ensalada (o postre) de naranja y jícama picadas con pimienta, chile y sal. | echarse al pico.
loc. 1. Matar. || 2. Derrotar completamente. || 3. Comer o beber todo lo servido.
picodecera. m. 1. o picuy o pijuy. Cierta ave (Crotophaga ani). || 2. Otra ave, grande,
de ribera (Tantalus loculator).
picodecuchara. m. Cierta ave zancuda (Canchroma cochlearia).
picón. m. Cierto pan dulce cónico.
picón, picona. (De picar 'excitar, estimular'.) adj. Que incita a seguir (jugando).
picop. (Del inglés pickup 'camión ligero', de pick up 'levantar, recoger'.) amb. Camión
ligero de cuerpo abierto.
picoso, picosa. (De picar 'enardecer el paladar'.) adj. Picante para el sentido del gusto,
con mucho chile.
picoteado, picoteada. adj. Picado por insectos.
picotear. tr. (De insectos) picar.
picudo 1 (De picudo 'que tiene pico'.), o picudo del algodón. m. Insecto coleóptero
(Anthonomus grandis) que destruye la planta del algodón.
picudo 2 , picuda. adj. Sagaz, astuto, apto.
picuy, véase picodecera .
pie 1 , véase pay .
pie 2 : pie de atleta. m. Enfermedad contagiosa de los pies causada por hongos. | al pie
del cañón. loc. adv. Alerta. || caer alguien de pie. loc. Tener buena suerte. || con el pie en
el estribo. loc. Listo para irse, a punto de irse.
piecera. f. Extremo de la cama hacia el cual se ponen los pies. Antónimo: cabecera.
piedadense. (De [La] Piedad, municipio del estado de Michoacán.) 1. adj. Perteneciente
o relativo a La Piedad. || 2. m. y f. Nativo o habitante de La Piedad.
piedra: piedra de la bilis. f. Cálculo biliar. || piedra de la orina, o piedra de la
vejiga. f. Cálculo de las vías urinarias. || piedra del (o: en el) hígado. f. Cálculo biliar. ||
piedra del riñón. f. Cálculos de las vías urinarias. || piedra de moler. f. Metate. | estar
(muy) tres piedras. loc. adj. y adv. Excelente, apetecible.
172