introduction. - Notes du mont Royal

148 LB LON-YU, •
musique. Les chants compris sous les noms de Ya et de
Soung [deux divisions du Livre des Vers] forent remis
chacun à k place qu'ils doivent occuper.
45. Le Philosophe dit : Quand vous êtes hors de chei
vous, rendez vos devoirs à vos magistrats supérieurs.
Quand vous êtes chez vous, faites votre devoir envers vos
père 'et mère et vos frères. Dans les cérémonies funèbres,
ne vous permettez aucune négligence. Ne vous livrez à
aucun excès dans l'usage du vin. Comment pourrais-je
tolérer une conduite contraire?
16. Le Philosophe, étant sur le bord d'une rivière, dit :
Comme elle coule avec majesté ! elle ne s'arrête ni Jour ni
nuit î
17. Le Philosophe dit : Je n'ai encore vu persopne
qui aimât autant la vertu que Ton aime la beauté do
corps.
48. Le Philosophe dit : Soit une comparaison : je veux _
former un monticule de terre ; avant d'avoir rempM un
panier, je puis m'arrêter ; je m'arrête. Soit une autre
comparaison : je veux niveler un terrain ; quoique j'aie
déjà transporté un panier de terre, j'ai toujours là liberté
de discontinuer ou d'avancer ; je puis agir d'une façon ou
«Fune autre.
49. Le Philosophe dit : Dans le cours de nos entretiens,
celui dont l'esprit ne se lassait point, ne s'engourdissait
point, c'était Èœi.
20. Le Philosophe, parlant de Yen-ymum (Hoet), disait
: Hélas ! je le vis toujours avancer et jamais s'arrêter.
24. Le Philosophe dit : L'herbe pousse, mais ne donne
point de fleurs ; si eHe donne des fleurs, elle ne produit
point de graines mûres. Voilà où en est le sage !
22. Le Philosophe dit : Dès l'instant qu'un enfant est
né, il faut respecter ses facultés ; la science qui lui viendra
par la suite ne ressemble en rien à son état présent.
S'il arrive à l'âge de quarante ou de cinquante ans
avoir rien appris, il n'est plus digne d'aucun respect.