23.06.2013 Views

introduction. - Notes du mont Royal

introduction. - Notes du mont Royal

introduction. - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gg fCHotnra-YcwiiG,<br />

jiri\. Celui qui tend constamment à son perfectionnement<br />

est le sage qui sait distinguer le bien <strong>du</strong> mal., qui<br />

choisit le bien et s'y attache fortement pour ne jamais le<br />

perdre.<br />

18. Il doit beaucoup étudier pour apprendre tout ce<br />

qui est bien ; il doit interroger avec discernement, pour<br />

chercher à s'éclairer dans tout ce qui est bien ; il doit veiller<br />

soigneusement sur tout ce qui est bien, de crainte de<br />

le perdre, et le méditer dans son âme ; il doit s'efforcer<br />

toujours de connaître tout ce qui est bien, et avoir grand.<br />

soin de le distinguer de tout ce qui est mal; il doit ensuite<br />

fermement et constamment pratiquer ce bien.<br />

19. S'il y a des personnes qui n'étudient pas* ou qui* m<br />

elles étudient, ne profitent pas, qu'elles ne se découragent<br />

point, ne s'arrêtent point; s'il y a des personnes-qui n'interrogent<br />

pas les hommes instruits, pour s'éclairer surles<br />

choses douteuses ou quelles ignorent, ou si, en les interrogeant,<br />

elles ne peuvent devenir plus instruites, qu'elles<br />

ne se découragent point : s'il y a des personnes qui ne<br />

méditent pas,, ou qui, si elles méditent, ne parviennent<br />

pas à acquérir une connaissance claire <strong>du</strong> principe <strong>du</strong><br />

bien, qu'elles ne se découragept point; s'il y a des personnes<br />

qui ne distinguent pas le bien <strong>du</strong> mal, ou qui, si<br />

elles le distinguent, n'en ont pas cependant une perception<br />

claire et nette, qu'elles ne se découragent point ; s'a y a<br />

des personnes qui ne pratiquent pas le bien, ou qui, si<br />

elles le pratiquent, ne peuvent y employer toutes leurs<br />

forces, qu'elles ne se découragent point : ce que d'autres<br />

feraient en une fois, elles le feront en dix; ce que d'autres<br />

feraient en cent, elles le feront en mille.<br />

20. Celui qui suivra véritablement cette règle de persévérance,<br />

quelque ignorant qu'il soit, il -deviendra nécessairement<br />

éclairé ; quelque faible qu'il soit, il deviendra<br />

nécessairement fort.<br />

Voilà le vingtième chapitre. 11 contient les paroles de KHOUKG-<br />

TSEU, destinées à offrir les exemples de vertu <strong>du</strong> grand Chm,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!