Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

18 de abril de 1927
104
(Carta 17)
Minha queridíssima Iulca,
escrevo novamente, depois de tanto tempo. só poucos dias
atrás recebim duas cartas tuas: umha de 14 de fevereiro e outra
de 1 de março, e pensei muito em ti; figem até um inventário
de todas as minhas lembranças, e sabes que imagem me ficou
mais impressa? Umha das primeiras, de há muito tempo.
Lembras quando te foras do Bosque de Prata 38 , no fim do teu
mês de férias? acompanhara-te até a beira da estrada principal
e ficara um bom pedaço a olhar-te, enquanto te afastavas.
acabávamos de conhecer-nos, e contudo já che tinha feito
bastantes desprezos e figera-che também chorar; mofava-me
de ti com a assembleia dos mouchos e tu pugeras-me a pele
de galinha ao tocares Beethoven. assim te vejo sempre, afastando-te
com passos breves, com o violino numha mao e na
outra o teu bolso de viagem, tam pitoresco.
Qual é agora o meu estado de ánimo? escreverei-che mais
por extenso as próximas vezes (pedirei escrever umha carta
dupla) e procurarei descrever-che os aspetos positivos da minha
vida nestes messes (os aspetos negativos fôrom já esquecidos);
umha vida interessantíssima, como podes imaginar, polos
homens que tivem ao pé de mim e as cenas a que assistim.
o meu estado de ánimo geral está marcado pola mais grande
tranquilidade. Como podo resumi-lo? Lembras a viagem
de Nansen ao Pólo? e lembras como se levou a cabo? Como
38 em russo Serebriany bor, um lugar das aforas de Moscovo, onde G. passara
um período de descanso no verao de 1922 e onde conheceu primeiro a Genia
schucht, também internada ali, e depois a Giulia, que fora visitar sua irmá e dar
concertos para os doentes.