Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

nunca mencionei é que nom vim ainda em toda a ilha nengum
médio de transporte a exceçom do burro, um magnífico
animal, na verdade, de grande estatura e de umha natureza
doméstica notável, sinal do bom caráter dos habitantes: na
minha aldeia os burros som meio selvagens e mal deixam que
se aproximem deles os donos. ainda mais umha de animais:
escutei ontem umha magnífica história sobre cavalos, contada
por um árabe aqui desterrado. o árabe falava o italiano de
maneira bem estranha e com muitas expressons incompreensíveis:
contudo, em geral a anedota estava cheia de cores e de
força descritiva. Isto lembra-me, por umha associaçom mui
estranha, que soubem que era bastante fácil encontrar o famoso
trigo mourisco: uns amigos vénetos dim que é mui comum
no Véneto para fazer a polenta.
esgotei assim um certo stok de temas para falar. aguardo
ter-te feito sorrir um bocado: acho que o teu prolongado
silêncio deve ser interpretado como umha consequência da
melancolia e do cansaço, e que é mesmo preciso fazer-te sorrir.
Querida tania, deves escrever-me, porque só de ti recebo
cartas: quando me falta a tua correspondência assim, durante
tanto tempo, tenho a impressom de que estou ainda mais isolado,
que todas as minhas relaçons com o mundo se rompêrom.
Beijo-te, com afeto
antonio
72
•