Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

nom podiam tocar alguns pontos que também seria necessário
tratar; e que, mesmo assim como estám, sofrêrom umha
mutilaçom voluntária. afinal recebim os livros encomendados
há tanto tempo. Porém, nom recebim o número da Riforma
Sociale de setembro-outubro de 1931; igualmente, faltou-me o
número de abril de 1932 dos Problemi del Lavoro, que me farás
o favor de reclamar. (Nem recebim o 1° fascículo do ano da
Cultura). se che coincidir de escrever a Piero, conta-lhe que
num trecho de um capítulo do recente livro de silvio d’amico,
Certezze 166 , num capítulo dedicado a spielberg fala-se numha
petiçom de clemência enviada por Federico Confalonieri ao
imperador de áustria, conservada precisamente no Museu
italiano do mesmo spielberg. d’amico nom reimprime esta
súplica, mas fai alusons indirectas a ela, como a do escrito
de um homem reduzido ao máximo grau de desánimo e de
depressom. talvez Piero saiba se este escrito de Confalonieri
foi já imprimido nalgumha publicaçom sobre Confalonieri 167 .
acho que nunca ouvim mencioná-lo. Queridíssima, podes
enviar-me mais umha vez sais de Hunt? Já nom podo passar
sem tomá-los e quase esgotei as reservas. experimentei a interromper
o uso, mas as moléstias reproduzírom-se depressa.
abraço-te com tenrura.
antonio
166 Cfr. o capítulo «Visita a spielberg» no citado livro de d’amico. Na página
212, está a alusom à «suplica dirigida ao próprio Francisco I polo conde
Confalonieri de Milám»; «...este escreve ao emperador como um homem roto,
pedindo graça e piedade». G. pretende com esta chamada fazer entender que
se nega completamente a dirigir umha petiçom de clemência às autoridades, a
fim de obter a excarceraçom.
167 as três súplicas de Confalonieri fôrom publicadas apenas em 1942, em
ediçom de renzo U. Montini, na Rassegna storica del Rissorgimento, XXIX, I,
janeiro-fevereiro de 1942, pp. 83-90.
348