Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

20 de fevereiro de 1928
144
(Carta 35)
Queridíssima teresina,
recebim a tua carta de 30 de janeiro e a fotografia dos teus filhos.
estou-che agradecido e estaria mui contente se recebesse
mais cartas tuas.
a pior desgraça da minha vida atual é o aborrecimento.
estas jornadas sempre iguais, estas horas e estes minutos que
se sucedem com a monotonia de umha pingueira e que acabárom
por corroer-me os nervos. Polo menos, os primeiros
três messes após o arresto fôrom mui movidos: empurrado de
um estremo ao outro da península, embora fosse com muitos
sofrimentos físicos, nom tinha tempo para o aborrecimento.
sempre novos espectáculos que observar, novos tipos excecionais
que catalogar: parecia-me que vivia realmente num romance
fantástico. Mas agora, desde há mais de um ano, estou
parado em Milám, num ócio forçoso. Podo ler, mas nom podo
estudar, porque nom me permitem ter papel e caneta-tinteiro
à minha disposiçom, nem com toda a vigiláncia pedida polo
chefe 50 , dado que passo por ser um terrível indivíduo, capaz
de pôr lume aos quatro cantinhos do país, ou quase. a correspondência
é a minha maior distracçom. Mas mui pouca gente
me escreve. aliás, há um mês minha cunhada adoeceu e nem
sequer tenho a conversa semanal com ela.
Preocupa-me muito o estado de ánimo de mamae; além
disso, nom sei como fazer para tranquilizá-la e consolá-la.
Gostaria de lhe infundir o convencimento de que estou mui
tranquilo, como estou realmente, mas vejo que nom o consigo.
Há toda umha zona de sentimentos e de maneiras de
50 o «chefe», isto é, o Chefe do Governo, Benito Mussolini.