Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

çons bibliográficas. Porém, nom considero que pague a pena
adquirir os fascículos da revista que ele indica: para quê? se
quigesse escrever um ensaio para publicar, estes escritos nom
seriam suficientes (ou polo menos nom me pareceriam suficientes,
causando um estado de ánimo de freio e de insatisfaçom);
e para escrever algo pola minha conta, para passar o
tempo, nom vale a pena incomodar tam solenes monumentos
como os Studi danteschi de Michele Barbi, que, depois, quando
se leem, nom dam nengumha ideia necessária ou indiretamente
útil. em minha opiniom, a literatura dantesca é tam
pletórica e prolixa, que a única justificaçom para escrever algo
relativo a ela é a de dizer algo verdadeiramente novo, com a
maior precisom e com o mínimo de palavras possíveis. Parece-me
que o mesmo prof. Cosmo sofre um pouco a doença
profissional dos dantistas: se as sugestons fossem seguidas à
letra, faria falta escrever um volume inteiro. estou satisfeito
de saber que a interpretaçom do Canto que esbocei é relativamente
nova e digna de tratamento; para a minha humanidade
de preso isto é suficiente para me fazer destilar algumhas páginas
de apontamentos que a priori nom me pareçam umha
redundáncia.
Lim também, com interesse bem justificado, as últimas
notas sobre a questom dos «dous mundos», quer dizer, do
«leom de Caprera» 149 . Colocada a questom como se depreende
grande parte num dos seus Cadernos do Cárcere. Para a transcriçom do texto
na íntegra, ver na pág. 437
149 sraffa propugera chamar à discussom sobre os «dous mundos» a discussom
do «Leom de Caprera». Na carta de tatiana a G. de 18 de março transcrevese,
entre outras cousas, o seguinte trecho de sraffa: «Quanto aos dous Mundos,
nom, nom acredito neles; e os factos que citavam tinham apenas a finalidade
de informar sobre certas mudanças que se produzírom ou que se procura fazer
que se produzam, nos últimos anos. alguns deles som factos certos, e nom
321