Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

mava o café, contava-me contos do deserto e enseguida calava
durante horas, enquanto me via ler ou escrever; ele invejava as
fotografias que eu tinha e dizia que a sua mulher era tam estúpida
que nunca pensaria em mandar-lhe a fotografia do filho
(nom sabia que os muçulmanos nom podem retratar a aparência
humana, e nom era estúpido). Chegarás tu a ser umha
«mulher de beduíno»?
Querida, abraço-te com grande tenrura.
antonio
428
•
(Carta 149)
Querido Giuliano,
leche apenas meio conto de Wells e quererias julgar já a obra
toda deste escritor, que escreveu dezenas e dezenas de romances,
coletáneas de contos, ensaios históricos, etc.? Parece-me
«um pouco exagerado». e afinal que conto leche? o melhor ou
o pior, ou aquele que seria a média das possibilidades do autor?
o maior escritor da antiga Grécia foi Homero e o escritor
latino Horácio escreveu que mesmo Homero «dormita» por
vezes. Com certeza Wells, em comparaçom com Homero, dormita
polo menos trezentos sessenta dias por ano, mas poderia
ser que nos outros cinco ou seis dias (quando o ano é bissexto)
estivesse totalmente acordado, e tivesse escrito algo agradável
e resistente à crítica. também tu nom és com frequëncia
mui cuidadoso: a tua carta está escrita às pressas, com muitas
palavras deixadas pola metade; contudo, penso que podes escrever
muito melhor, com mais ordem, com mais atençom. É
por isso que, nom te julgarei por esta carta e nom direi: olha
que filho tam burricám! Querido Iulik, nom te amues; escreve