Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

ci, Granusci, Grámisci, Granísci, Gramásci, até Garamáscon,
com todos os graos intermédios mais estranhos. em Palermo,
durante certa espera para o controlo das bagagens, estivem
num depósito com um grupo de operários turineses que se
dirigiam para o desterro; junto a eles estava um tipo formidável
de anarquista ultra-individualista, conhecido com o
sobrenome do «Único 19 », dos que se negam a confiar em ninguém,
mas principalmente na polícia e nas autoridades em
geral; a sua identificaçom: «som o Único e basta», eis a sua
resposta. Na multitude que aguardava, o Único reconheceu
entre os delinquentes comuns (mafiosos) um outro arquétipo,
siciliano (o Único devia ser napolitano ou de mais abaixo), detido
por motivos vários, entre o político e o comum, e passou
às apresentaçons. apresentou-me: o outro fitou-me devagar
e perguntou enseguida: «Gramsci, antonio?» sim, antonio!
— respondim. «Nom pode ser, replicou, porque antonio Gram-
sci tem que ser um gigante e nom um homem tam pequeno».
Nom dixo mais nada, retirou-se a um cantinho, sentou sobre
um assento indescritível e permaneceu, como Mário sobre as
ruínas de Cartago, a meditar sobre as suas ilusons perdidas.
evitou cuidadosamente falar mais comigo durante o tempo
em que ainda permanecimos na mesma sala e nom se despediu
de mim quando nos separárom.
Há um outro episódio parecido que me aconteceu mais
tarde, mas que em minha opiniom é ainda mais interessante
e complexo. estávamos para partir; os guardas das escolta
pugeram-nos já os ferros e as cadeias; fora amarrado de umha
maneira nova e mui desconfortável, já que os ferros me apertavam
os pulsos de forma rígida, o osso do pulso estava fora
19 do título do livro do filósofo anarquista alemám Max stirner, L’Unico e la
sua proprietà, publicado na Itália em 1902.
80