Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

15 de dezembro de 1930
222
(Carta 69)
Queridíssima mae,
nom sei explicar-me o que se passa. Carlo nom me escreve
desde há mais de três messes. a tua última carta recebim-na
há cousa de uns dous messes. Há cousa de um mês e meio
recebim umha carta de teresina, que respondim, sem ter mais
contestaçom (escrevim para teresina há exatamente quatro
semanas). Na verdade, nom sei explicar-me este silêncio sistemático:
por quê nom interrompê-lo polo menos com algum
postal ilustrado? tatiana escreve-me que recebeu umha carta
de Carlo, que se excusa por nom escrever mais amiúde, aduzindo
o seu grande trabalho. Penso que é umha justificaçom
insuficiente; pode explicar por que nom se escrevem cartas
longas, mas nom se explica o silêncio absoluto; um postal ilustrado
pode escrever-se num instante. Pensei que Carlo pudo
ter sarilhos pola minha causa e nom quer ou nom sabe explicar-me
o seu estado de ánimo de desconcerto ou de dúvida.
Pedirei-lhe por isso que me tranquilize ou que faga que me
tranquilize, talvez fazendo que Mea escreva umha carta. desta
maneira, gostaria de ser informado um pouco mais amiúde
sobre as tuas condiçons de saúde. recuperache as forças? se
nom tiveres forças para escrever fai que alguém escreva postais
e depois pom-lhes apenas a tua assinatura; para mim será
suficiente. Queridíssima mamae, eis o quinto natal que passo
em privaçom de liberdade e o quarto que passo no cárcere. Na
verdade, a condiçom de desterrado com que passei o natal do
26 em Ustica era ainda umha espécie de paraíso de liberdade
pessoal em comparaçom com a condiçom de preso. Mas nom
creias que a minha serenidade diminuiu. envelhecim quatro
anos, tenho muitos cabelos brancos, perdim os dentes, já nom