Cartas do CárCere - Estaleiro Editora

Nom voltei a ser novamente senhor das minhas forças
físicas e intelectuais; nos últimos tempos passados em turi
consumim-me de umha maneira quase catastrófica e a recuperaçom
é mui lenta, com recaídas e oscilaçons. Para além
disso, sabes que som bem resistente, e que tenho umha certa
reserva de energias e de paciência que fijo com que superasse
até agora os momentos, por vezes bastante azedos, polos que
tivem que passar.
tenho poucas informaçons sobre as tuas condiçons de
saúde: teresina escreve pouco, igual que Grazietta. espero escrever,
de agora em diante, de maneira regular, mesmo se nom
demasiado amiúde. recebo notícias de Giulia e dos meninhos
e parece que as suas condiçons nom som más.
Queridíssima mamae, abraço-te com todo o meu afeto,
junto a todos os da casa.
antonio
[25 de novembro de 1935 190 ]
414
•
(Carta 141)
Queridíssima,
recebim as tuas duas cartas. estou mais tranquilo desde que
recomecei a escrever-che 191 , mesmo se escrever me custa mui-
190 G. fora transferido à clínica Quisisana de roma, em 24 de agosto de 1935,
onde se encontrava em estado de «liberdade condicional».
191 tatiana a teresina, roma, 13 de abril de 1934: «desde novembro Nino
nom escreveu mais para Giulia e também nom o fijo para mim; a única carta
sua foi a que dirigiu à sua casa polo onomástico da sua pobre mamae [cfr. Carta
140, 8 de março de 1934]. ele nom tem, acho, forças para escrever e ela poderá
imaginar bem quanto pode fazer sofrer a Giulia, que desde há mais de um ano