Untitled

More documents

Recommendations

Info

saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi: problemebi da gamowvevebi Issues of State Language Teaching; Problems and Challenges komunikacia ara mxolod saswavlo procesis, aramed, sazogadod, arsebobisTvis aucilebeli komponentia. faqtobrivad, adamianis arseboba – urTierTobis tolfasia. adamiani, rogorc socialuri arseba, iyenebs metyvelebas, rogorc komunikaciis saSualebas, raTa gadasces sxvas tavisi azrebi, gamocdileba, Rirebulebebi da es xdeba ara mxolod awmyoSi, aramed perspeqtivis gaTvaliswinebiTac: werilobiTi komunikacia saSualebas iZleva, Cvens STamomavlebTanac viqonioT urTierToba... ase rom, komunikaciis istoria kacobriobis arsebobis istoriacaa. statiaSi ganxilulia garkveuli sakiTxebi da SekiTxvebi, romlebic dakavSirebulia metakomunikaciis koncefciis gamoyenebaze, rogorc araverbaluri komunikacia ucxo enis Seswavlis procesSi, rogor gamoiyeneba metakomunikaciuri elementebi ucxo enis Semswavlel klasSi. rogorc cnobilia, komunikaciuri enis kargi codna moicavs lingvistur, pragmatul, msjelobis, strategiul da komunikaciur unarebs. enis Semswavlels moeTxoveba hqondes zemoT CamoTvlili unarebi. metakomunikacia warmoadgens process informaciis urTierTgadacemis dros, rodesac mosaubreebi saubroben swavlebis procesze, romelic gamorCeulia arsobrivi swavlebis artikulaciisagan. imedia, gaizrdeba arsobrivi codnis mimarT yuradReba da moxdeba gaazrebuli gagebis mimarTulebiT muSaoba, calkeuli sakomunikacio arxebis ganviTareba, risi miRweva SesaZlebelia koncentraciisa da konteqstis gagebis unaris ganviTarebiT. (McLean, R. S. (2005). verbaluri komunikacias exmareba uamravi araverbaluri niSni da miniSnebebi azris srulyofilad CamoyalibebaSi, romelic aZlierebs naazrevis gadmocemas an naTels hfens orazrovnebas. magaliTad, Cven SesaZlebelia gadavajvaredinoT xelebi, roca vgrZnobT, rom viRac ambobs iseT rames, rac Cvens sawinaaRmdegodaa mimarTuli an Tavs vukravT dasturis niSnad, rom veTanxmebiT maT naazrevs. araverbaluri qcevebi, romlebSic CarTulia xelebi, Tvalebi an sxeulis sxva nawilebi, Cveulebriv, emsaxureba verbaluri an araverbaluri komunikaciis gaZlierebas. rogorc verbalur, ise araverbalur komunikacias gansazRvravs konteqsti, romelmac SesaZlebelia mniSvneloba Seucvalos TiToeul sityvas an qcevas. erTi da imave araverbalur qcevas SesaZlebelia hqondes sruliad gansxvavebuli mniSvneloba. mniSvnelovania aRiniSnos kulturis roli metakomunikaciur swavlebaSi, rogorc araverbaluri qcevis zogadi kulturuli specifika. Tumca araverbaluri komunikacia warmoadgens erTgvar “gasaRebs” mosaubris naazrevis Sesaxeb an aZlierebs mosaubris naazrevis naTlad gagebas, kulturuli gansxvavebebi SesaZlebelia warmoadgendes dabrkolebas mesijis (naazrevis) gagebisa da gaaanalizebis procesSi. (e.g., Pennycook, 1985). ramac SesaZloa warmoiSvas gaugebroba. mniSvnelovania davimaxsovroT, rom metakomunikacia, romelic axlavs raime saxis Setyobinebas, aris Zalian kargi saSualeba, romelic aZlierebs naazrevis gagebas. msmenels araverbaluri SetyobinebebiT e.w ,,gasaRebiT”(clues) ukeT SeuZlia Caswvdes mosaubris azrs, magram xSirad saubars ufro naTels xdis metakomunikaciidan miRebuli mniSvneloba, vidre TviTon 129
saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi: problemebi da gamowvevebi Issues of State Language Teaching; Problems and Challenges verbaluri sityvidan. Tumca xSirad konfliqtSi modis, rasac Tqven ambobT, Tqvens qmedebasTan, rac bundovans xdis naazrevs. maSasadame, gaazrebuli gageba an araverbaluri Setyobineba aris umniSvnelovanesi meore/ucxo enis(L2) SemswavlelTaTvis, radgan maTi gaazrebulad gagebis unarebi sawyis etapze ufro SezRudulia. metakomunikaciT gadmocemuli mniSvneloba kavSirs amyarebs verbalur saubarsa da sxeulis enas (body language) Soris (demirei, 2009). mosmenisa da saubris pedagogebi xSirad moswavleTa yuradRebis miqcevis da koncentrirebis mizniT mimarTaven sxeulis enis (body language) gamoyenebas, Jestikulacias, fizikur qmedebebs, pozirebas, mzeras, interpersonalur distancias sinamdvilis amsaxveli videoebisa da realuri cxovrebis gamoyenebiT. gamoyenebuli literatura: aleqsanderi, 1972 - Alexander, G. O. (1972). Instructional Meta communication and Self- Directed Learning. Paper presented at the International Communication Association Annual Convention (Atlanta, Georgia, April 19–22, 1972). (available from and retrieved on 07.07.2011 http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/custom/portlets/recordDetails/detailmini.jsp?_nfpb=true&_& ERICExtSearch_SearchValue_0=ED063737&ERICExtSearch_SearchType_0=no&accno=ED0 63737 alptekini, 2011 - Alptekin, C. (2011). Redefining multicompetence for bilingualism and ELF. International Journal of Applied Linguistics, V. 20, N.1. birjandi, 2010 - Birjandi, P. & Bagherkazemi, M. (2010). The relationship between Iranian EFL teachers’ critical thinking ability and their professional success. English Language Teaching, 3(2), 135-145. brini, kandlini, 1980 - Breen, M. P. & C. N. Candlin (1980). The essentials of a communicative curriculum in communicative language teaching. Applied Linguistics, 1. brut-grifleri, 2002 - Brutt-Griffler, J. (2002). World English: a study of its development. Clevedon: Multilingual Matters. goldin-medou, 1999 - Goldin-Meadow, S. (1999). The role of gesture in communication and thinking. Trends in Cognitive Sciences, 3, 419–429. gulbergi, 1998 - Gullberg, M. (1998). Gesture as a Communication Strategy in Second Language Discourse. A Study of Learners of French and Swedish. Lund: Lund Universitry Press. devito, 2001 - DeVito, J. (2001). The interpersonal communication book (9th Ed.). New York: Addison Wesley Longman, Inc., USA. demirei, 2009 - Demiray, U. (2009). Meta Communication for Knowledge Building Process in Distance Education From Point of Meta Cognitive Structural Collaborated Model, paper presented at European Humanities University Centre for Advanced Studies and Education, CASE Visual and Cultural Studies-“Communicative Revolution? Media And Social Change In Eastern Europe After 1989”, May 21- 22, 2009, Vilnius, Lithuania. evansi, 2010 - Evans, K. (2010). Verbal Communication Examples, eHow Contributor. updated: July 24, 2010, available from http://www.ehow.com/way_5256204_verbal-communication-examples.html Retrieved August 22, 2010. Read more: Best Way-Verbal Communication Examples, http://www.ehow.com/way_5256204_verbal-communication-examples.html#ixzz0xho2LSh0 vaclaviki, beavini, jeksoni, 1967 - Watzlawick, P., Beavin, J. & Jackson, D. (1967). Pragmatics of human communication. 130
Page 2 and 3:
saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi
Page 4 and 5:
Page 6 and 7:
ekaterina protasova helsinkis unive
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
usuli enis magaliTi saxelmwifo enis
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
katri raiki tartus universitetTan a
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
zenta anspoka dace dalbina vineta v
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81: saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi
Page 86 and 87: imersia saxelmwifo enis swavlebis s
Page 164 and 165: TinaTin kiRuraZe ilias saxelmwifo u
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
a. passionate b. Pathetic c. enthus
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Ekaterina Protassova University of
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Dace Dalbina, Vineta Vaivade Latvia
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Plurilingualism and plurilingual co
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
REFERENCES saxelmwifo enis swavlebi
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Irine Shubitidze CCIIR, Tbilisi, Ge
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Shalva Tabatadze Ivane Javakhishvil
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Sophie Mujiri Ivane Javakhishvili T
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
� Creates opportunities for pract
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Tinatin Kiguradze Ilia State Univer
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
Page 404 and 405:
Page 406 and 407:
show all

Untitled

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?