Untitled

saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi:
problemebi da gamowvevebi
Issues of State Language Teaching;
Problems and Challenges
zogla, 2001 - Žogla I. (2001) Didaktikas teorētiskie pamati. Rīga: RaKa.
vigocki, 1997 - (1997). Вопросы детской психологии. С -Пб.: Союз.
ligita grigule
euTos erovnul umciresobaTa
umaRlesi komisiis multilinguri ganaTlebis
politikis eqsperti, latvia
Sesavali
saxelmwifo enis swavlebisas arsebuli
problemebi da gamowvevebi
multilingvuri ganaTlebis ganxorcielebis procesSi
saxelmwifo enis swavleba da multilingvuri ganaTleba aris kompleqsuri
sakiTxi, romelic pirdapir kavSirSia erTmaneTTan. Tu warsuls gadavxedavT,
bevr yofil sabWoTa kavSirSi Semaval respublikebs, romelTac hqondaT
seriozuli damokidebuleba multilingvuri ganaTlebis ganxorcielebisadmi,
procesi daiwyes saxelmwifo enis, rogorc meore enis swavlebis gaumjobesebiT.
multilingvuri da multikulturuli ganaTlebis danergvisken mimarTuli
momdevno nabiji iyo politikosebis, sazogadoebisa da ganmanaTleblebisTvis
informaciis miwodeba enis swavlebasTan dakavSirebul cvlilebebze da
swavlebis paradigmebis gacnoba, raTa TiToeuli maTganisTvis gasagebi
yofiliyo, rom multilingvuri ganaTleba ar gulisxmobs mxolod saxelmwifo
enis swavlebas da is gacilebiT kompleqsuri movlenaa. meore enis swavlebis
mizani SeuZlebelia iyos mxolod multilingvuri ganaTlebis programebze
gadasvla, aramed multilingvuri ganTlebis ganviTarebas TavisTavad aqvs
gavlena meore enis swavla-swavlebaze. multilingvuri ganaTlebis miznisken
axali moTxovnilebebis Sesabamisad xdeba meore enis SeTviseba (acquisition)
da aSkaraa, rom aRniSnuli midgoma cvlis meore (saxelmwifo) enis swavlebis
formas.
moxseneba/prezentacia iqneba erTgvari Sejameba meore enis swavlebis yvelaze
mniSvnelovani mimarTulebebisa, aseve analizi, Tu ra principebiT unda moxdes
procesis xelmZRvanelobis dagegmva, raTa Seiqmnas Sesabamisi instrumenti
saxelmwofo enis swavlebisTvis - swavleba, romelic uzrunvelyofs
multilingvuri ganaTlebis procesis ganviTarebis xelSewyobas. prezentaciaSi
aseve warmodgeenili iqneba saqarTvelos da latviis magaliTebi.
monacemebi efuZneba meore enis swavlebis Teoriul safuZvlebs da latviaSi
latviuri enis swavlebis gamocdilebas.
ra SeiZleba iTqvas axali latviis Sesaxeb?
rogorc iciT, latvia aris sakmaod patara qveyana Crdilo aRmosavleT
evropaSi, romlis mosaxleoba Seadgens 2.2 milions, romelic dasaxlebulia 65
aTas kvadratul kilometrze. latvia im qveynebis mcire CamonaTvals ganekuTvneba,
romlis mosaxleoba gacilebiT meti iyo 20 wlis win, 100 wlis winac ki _ vidre
aris dRes. es aris meore msoflio omis, aseve deportaciebis, emigraciisa da
41