30.01.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi:<br />

problemebi da gamowvevebi<br />

Issues of State Language Teaching;<br />

Problems and Challenges<br />

309<br />

Darkness, and Things Fall Apart.<br />

Writers’ Workshop<br />

One year, two credits<br />

This course is based on the workshop<br />

model of study. It is specifically<br />

designed to provide concentrated<br />

and individualized<br />

instruction in written composition<br />

to prepare students for success in<br />

work or in continued academic<br />

study. In addition,<br />

the use of technology is integrated<br />

to enhance student skills for work<br />

or continued education. Assignments<br />

include<br />

the basics of narrative, expository,<br />

and persuasive writing. A secondary<br />

focus of the course is individual<br />

reading of<br />

fiction and nonfiction works of<br />

literature in order to encourage<br />

life long learning.<br />

In elementary and middle schools, it is quite common to have a wide variety of English language proficiencies<br />

in bilingual and ESL classes. In the high schools, ESL classes are usually organized by levels of instruction:<br />

beginning, intermediate, advanced, and transitional. The majority of high schools follow this model<br />

although variations exist. Regardless of class organization models, there is a recognition at all grade levels that<br />

second language acquisition is a process and that students progress through various acquisition stages at their<br />

own pace. Teachers of ESL select specific methods and use specialized instructional materials to meet their<br />

students’ needs.<br />

In conclusions, the practice of the US schools highlights that (1) the schools have the hourly schedule adjusted<br />

to the ELL students, (2) the classes are streamed in accordance to bilingual and ELL students, (3) both<br />

bilingual and ELL students study world literature in translation. This approach is based on the long-term success<br />

and proven outcomes of the methods.<br />

Thereby, bicultural education comes as an integral part of teaching of Georgian to the GLL or bilingual<br />

students, while it involves national literature as well as the world literatures in translation, as part of the national<br />

culture.<br />

REFERENCES<br />

LANG, 1966 – LANG, D. M., January 1966, "Landmarks in Georgian Literature" Inaugural Lecture, London,<br />

School of Oriental and African Studies.<br />

PEIRCE, C.S. 1992-94 The Essential Peirce, eds. N. Houser and C. Kloesel (Vol. 1) and the Peirce Edition<br />

Project (Vol. 2), Bloomington IN: Indiana University Press.<br />

RAM, H., 2004, Romantic Topography and the Dilemma of Empire: the Caucasus in the Dialogue of<br />

Georgian and Russian Poetry. Co-authored with Zaza Shatirishvili, Russian Review, Vol. 63: pp.1-25.<br />

SERNA, C., Autores Bilingües / Bilingual Authors: Writing Within Dual Cultural And Linguistic<br />

Repertoires, C. Education Vol. 130 No 1.<br />

WILLIS, D., 1997, Second Language Acquisition. University of Birmingham, Centre of English language<br />

Studies:44-45, 132-133, 147-148.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!