30.01.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

saxelmwifo enis swavlebis sakiTxebi:<br />

problemebi da gamowvevebi<br />

Issues of State Language Teaching;<br />

Problems and Challenges<br />

Salva tabataZe<br />

samoqalaqo integraciisa da<br />

erovnebaTSorisi urTierTobebis centri, Tbilisi, saqarTvelo<br />

bilingvuri ganaTlebis programebis<br />

efeqturobis ganmsazRvreli faqtorebi<br />

abstraqti<br />

saqarTveloSi 2010 wels damtkicda multilingvuri ganaTlebis programebis<br />

debuleba da daiwyo multilingvuri ganaTlebis reforma. statia warmoadgens<br />

Catarebuli kvlevis Sedegebs, romlis mizani iyo garkveuliyo saqarTveloSi<br />

bilingvuri ganaTlebis programebis gansaxorcieleblad araqarTulenovani<br />

skolebis mzaoba. kvlevis farglebSi Seswavlil iqna bilingvuri ganaTlebis<br />

programebis efeqturobis ganmsazRvreli mniSvnelovani faqtorebi, kerZod<br />

bilingvuri ganaTlebis programebis tipebi, bilingvuri ganaTlebis<br />

programebSi monawile skolebis sakadro resursi, ramdenad warmoadgens<br />

bilingvuri ganaTleba yvela aqtoris mier gaziarebul xedvas da Rirebulebas<br />

da mSobelTa da Temis CarTuloba bilingvuri ganaTlebis dagegmvisa da<br />

ganxorcielebis procesSi. kvlevis farglebSi SeviswavleT ganaTlebisa da<br />

mecnierebis saministroSi qvemo qarTlidan da samcxe javaxeTidan wardgenili<br />

26-ve skolis bilingvuri ganaTlebis programa, ganxorcielda samcxejavaxeTisa<br />

da qvemo qarTlis araqarTulenovani skolebis direqtorebis da<br />

yvela sagnobrivi jgufis maswavleblebis gamokiTxva. kvlevis Sedegebma aCvena,<br />

rom saqarTveloSi dagegmili da mimdinare bilingvuri ganaTlebis programebi<br />

warmoadgens `susti~ bilingvuri ganaTlebis programebs. warmodgenil `Zlier~<br />

iseve rogorc „sust“ bilingvuri ganaTlebis programebSi skolebs ar aqvT<br />

maT gansaxorcieleblad Sesabamisi sakadro resursi, Camoyalibebuli mizani<br />

da xedva da `mSobelTa” da `Temis” CarTuloba mcirea am procesSi, xolo<br />

programebi ar aris orientirebuli efeqturobis ganmsazRvreli am faqtorebis<br />

uzrunvelyofaze. Sesabamisad, warmodgenili bilingvuri ganaTlebis<br />

programebi ver uzrunvelyofs bilingvuri ganaTlebis programebis miznebis<br />

miRwevas. qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis araqarTulenovani skolebis mier<br />

bilingvuri ganaTlebis programebis dagegmvisas amosavali iyo mxolod<br />

arsebuli situacia da sakadro resursi da programebi ar iTvaliswinebs<br />

bilingvuri ganaTlebis sasurvel mizans da am miznis misaRwevad Sesabamisi<br />

RonisZiebebis dagegmvas.<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!