20.06.2013 Views

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

177<br />

también a una adolesc<strong>en</strong>te bang<strong>la</strong><strong>de</strong>sí por tratarse <strong>de</strong> un caso <strong>de</strong> gran interés (miembro <strong>de</strong><br />

una familia <strong>de</strong> pequeños comerciantes muy as<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> Madrid). Al ser el colectivo<br />

marroquí el principal <strong>en</strong> Madrid con difer<strong>en</strong>cia, <strong>la</strong> muestra incluía a un grupo amplio <strong>de</strong><br />

sujetos <strong>de</strong> ese orig<strong>en</strong>, con el fin <strong>de</strong> recoger su diversidad interna respecto a <strong>la</strong>s otras tres<br />

variables consi<strong>de</strong>radas.<br />

∗ Haber cursado íntegram<strong>en</strong>te <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> primaria <strong>en</strong> España favorece el <strong>de</strong>sarrollo posterior<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> esco<strong>la</strong>rización, previ<strong>en</strong>e el retraso esco<strong>la</strong>r (pues permite el seguimi<strong>en</strong>to normal <strong>de</strong><br />

currículo), y facilita a<strong>de</strong>más <strong>la</strong> integración temprana <strong>de</strong>l sujeto <strong>en</strong> un grupo <strong>de</strong> pares. Por<br />

ello, y sigui<strong>en</strong>do a Portes y Rumbaut (2001: 350), creemos que esa variable es más<br />

relevante que el lugar <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to, pues <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre un niño nacido <strong>en</strong> el país<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>stino y otro nacido <strong>en</strong> el <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> pero esco<strong>la</strong>rizado íntegram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino se<br />

van borrando con los años, y al llegar a <strong>la</strong> adolesc<strong>en</strong>cia son prácticam<strong>en</strong>te insignificantes,<br />

ceteris paribus. En <strong>la</strong> muestra t<strong>en</strong>emos once sujetos esco<strong>la</strong>rizados íntegram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> España<br />

(dos <strong>de</strong> ellos ya habían ido a <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> <strong>en</strong> su país, pero al llegar empezaron <strong>la</strong> primaria<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su primer curso) y quince que se incorporaron a el<strong>la</strong> más tar<strong>de</strong>. El que estos últimos<br />

sean mayoría respon<strong>de</strong> a lo reci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> inmigración a Madrid: como muy pocas familias<br />

extranjeras llegaron a esta región antes <strong>de</strong> los años 90, cuando se realizó el trabajo <strong>de</strong><br />

campo (2001-2002) era raro <strong>en</strong>contrar casos <strong>de</strong> hijos <strong>de</strong> <strong>inmigrante</strong>s nacidos <strong>en</strong> este país o<br />

llegados a él antes <strong>de</strong> los seis años, edad <strong>de</strong> comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> <strong>la</strong> esco<strong>la</strong>rización primaria <strong>en</strong><br />

España.<br />

∗ C<strong>la</strong>se <strong>de</strong> edad: se distinguió a los <strong>adolesc<strong>en</strong>tes</strong> <strong>de</strong> los <strong>jóv<strong>en</strong>es</strong>, situando <strong>la</strong> frontera <strong>en</strong>tre<br />

ambos grupos <strong>de</strong> edad <strong>en</strong> los 18 años. Esa <strong>de</strong>limitación respondía al criterio <strong>de</strong> que esa<br />

edad se inicia para muchos <strong>jóv<strong>en</strong>es</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses popu<strong>la</strong>res −a <strong>la</strong>s que pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> <strong>la</strong> gran<br />

mayoría <strong>de</strong> los sujetos <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra−, antes que para los <strong>de</strong> otras c<strong>la</strong>ses sociales, el doble<br />

tránsito familiar y formativo-<strong>la</strong>boral que caracteriza a esta c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> edad. En <strong>la</strong> esfera<br />

principales colectivos <strong>en</strong>tre ellos eran el marroquí (21 % <strong>de</strong> esa cantidad), el ecuatoriano (15%), el colombiano<br />

(11 %), el subsahariano (7%) el dominicano (6%) y el peruano (5%). Sin embargo, <strong>de</strong> <strong>en</strong>tre esos seis colectivos<br />

sólo era posible <strong>en</strong>contrar una pres<strong>en</strong>cia significativa <strong>de</strong> <strong>adolesc<strong>en</strong>tes</strong> y <strong>jóv<strong>en</strong>es</strong> <strong>en</strong> aquellos más as<strong>en</strong>tados <strong>en</strong><br />

España (el marroquí, el dominicano y el peruano), pues <strong>la</strong> inmigración ecuatoriana y colombiana era aún<br />

<strong>de</strong>masiado reci<strong>en</strong>te como para que nos fuese posible dar con personas <strong>de</strong> esas eda<strong>de</strong>s que cumplies<strong>en</strong> con<br />

nuestros requisitos. La gran mayoría <strong>de</strong> ecuatorianos y colombianos empadronados eran aún niños, y lo mismo<br />

pasaba con los m<strong>en</strong>ores subsaharianos.<br />

Respecto a los mayores <strong>de</strong> 16 años, y t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que buscábamos hijos <strong>de</strong> <strong>inmigrante</strong>s v<strong>en</strong>idos a España<br />

con sus familias o nacidos <strong>en</strong> este país (y no <strong>de</strong> <strong>inmigrante</strong>s <strong>jóv<strong>en</strong>es</strong>), <strong>la</strong> misma fu<strong>en</strong>te mostraba que <strong>la</strong>s<br />

nacionalida<strong>de</strong>s mayoritarias seguían si<strong>en</strong>do esas tres, por <strong>la</strong> misma razón <strong>de</strong> que esos eran los tres gran<strong>de</strong>s<br />

colectivos con más años <strong>de</strong> as<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> España.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, diremos que <strong>en</strong> su estudio titu<strong>la</strong>do Hijos <strong>de</strong> <strong>inmigrante</strong>s que se hac<strong>en</strong> adultos, basado <strong>en</strong> una<br />

muestra con un perfil muy simi<strong>la</strong>r al <strong>de</strong> <strong>la</strong> nuestra (sujetos <strong>de</strong> <strong>en</strong>tre 14 y 25 años nacidos <strong>en</strong> España o llegados

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!