20.06.2013 Views

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

209<br />

Durante <strong>la</strong> etapa inicial <strong>de</strong>l proceso migratorio, <strong>la</strong> t<strong>en</strong>sión <strong>en</strong>tre lo productivo y lo<br />

reproductivo que viv<strong>en</strong> muchas familias se proyecta nítidam<strong>en</strong>te sobre el espacio, pues se<br />

correspon<strong>de</strong> con <strong>la</strong> distancia geográfica que separa al acá <strong>la</strong>boral <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino y al allá<br />

familiar <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> orig<strong>en</strong>. Para <strong>la</strong>s familias bipar<strong>en</strong>tales que manti<strong>en</strong><strong>en</strong> una división<br />

tradicional <strong>de</strong>l trabajo por géneros, dicha t<strong>en</strong>sión pue<strong>de</strong> prolongarse durante un <strong>la</strong>rgo periodo<br />

<strong>de</strong> tiempo. Tal es el caso <strong>de</strong> muchas familias migrantes marroquíes, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que a dicha<br />

división <strong>de</strong>l trabajo se superpone otra <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n espacial (mujeres allá y varones acá),<br />

produciéndose <strong>en</strong>tonces lo que hemos l<strong>la</strong>mado división espacial por géneros <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

organización familiar, que refuerza <strong>la</strong> división <strong>de</strong>l trabajo 265 . Esas familias pue<strong>de</strong>n gestionar<br />

<strong>la</strong> fragm<strong>en</strong>tación, reagrupación y <strong>de</strong>sagrupación <strong>de</strong> sus miembros <strong>de</strong> un modo flexible, según<br />

<strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong> cada mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l proceso migratorio y <strong>de</strong>l ciclo familiar. Una<br />

forma <strong>de</strong> hacerlo es reagrupar a los hijos varones a medida que alcanzan <strong>la</strong> edad <strong>la</strong>boral, con<br />

el posible refuerzo <strong>de</strong> una hija adolesc<strong>en</strong>te para que se ocupe in situ <strong>de</strong>l trabajo doméstico<br />

necesario para <strong>la</strong> reproducción cotidiana <strong>de</strong> esa fuerza <strong>de</strong> trabajo (recor<strong>de</strong>mos el caso <strong>de</strong><br />

Pau<strong>la</strong>). Sin embargo, cuando ese reparto <strong>de</strong> tareas no resulta posible (bi<strong>en</strong> porque es <strong>la</strong> madre<br />

qui<strong>en</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra trabajo <strong>en</strong> España antes que el padre, bi<strong>en</strong> porque este está aus<strong>en</strong>te o no<br />

cumple con <strong>la</strong>s tareas que le correspon<strong>de</strong>n <strong>en</strong> el reparto), dicha t<strong>en</strong>sión es mucho más difícil<br />

<strong>de</strong> gestionar, pues <strong>la</strong>s exig<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>la</strong>boral resultan difícilm<strong>en</strong>te compatibles con <strong>la</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida familiar. Cuando uno <strong>de</strong> los dos prog<strong>en</strong>itores <strong>de</strong>be hacerse cargo <strong>en</strong> solitario <strong>de</strong><br />

aportar ingresos económicos y <strong>de</strong> cuidar <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia, se hace<br />

imprescindible <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> otros pari<strong>en</strong>tes (g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te otras mujeres <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia, casi<br />

siempre <strong>la</strong> abue<strong>la</strong> materna <strong>de</strong> los niños).<br />

De manera que <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> <strong>la</strong> reagrupación familiar no han <strong>de</strong> ser buscadas tanto<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias, sino sobre todo fuera <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s: <strong>en</strong> los mercados <strong>la</strong>borales <strong>en</strong> que se<br />

insertan los trabajadores <strong>inmigrante</strong>s. O mejor dicho, <strong>en</strong> dicho proceso <strong>de</strong> inserción, <strong>en</strong> el<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro <strong>en</strong>tre unos mercados que <strong>de</strong>mandan una serie <strong>de</strong> cualificaciones formales e<br />

misma comunidad autónoma, y el <strong>de</strong> Barou (2001) sobre familias mali<strong>en</strong>ses as<strong>en</strong>tadas <strong>en</strong> Francia.<br />

265 Es importante ac<strong>la</strong>rar que esta división <strong>de</strong>l trabajo respon<strong>de</strong> m<strong>en</strong>os a factores “culturales” propios <strong>de</strong>l país<br />

magrebí que a <strong>la</strong> historia reci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> inmigración <strong>en</strong> España. Entre aproximadam<strong>en</strong>te 1985 y 2000 (es <strong>de</strong>cir,<br />

durante los tres primeros lustros que siguieron al mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que <strong>la</strong> inmigración empezó a crecer <strong>de</strong> forma<br />

sost<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> España) un número importante <strong>de</strong> mujeres marroquíes trabajaba <strong>en</strong> España <strong>en</strong> el servicio doméstico<br />

(Ramírez, 1998). Este proceso <strong>de</strong> incorporación al mercado <strong>la</strong>boral (cuyos efectos sobre <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> género<br />

<strong>de</strong> esas mujeres hemos analizado <strong>en</strong> Aparicio y otros, 1998) fue interrumpida por <strong>la</strong> progresiva sustitución <strong>de</strong><br />

esas trabajadoras por otras proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otros países, sustitución que –como es habitual <strong>en</strong> esa c<strong>la</strong>se <strong>de</strong><br />

procesos– los empleadores justificaban <strong>en</strong> términos “culturales”. Así, es habitual alegar <strong>la</strong> mayor proximidad<br />

cultural <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>tinoamericanas, o que sus características <strong>la</strong>s hac<strong>en</strong> más capaces para el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores<br />

<strong>en</strong>com<strong>en</strong>dadas, por ejemplo su afabilidad o “dulzura” para <strong>la</strong>s tareas <strong>de</strong> cuidado (Colectivo Ioé, 2001).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!