20.06.2013 Views

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

267<br />

fragm<strong>en</strong>tación espacial no siempre sigue <strong>la</strong> reagrupación, puesto que <strong>en</strong>tre tanto pue<strong>de</strong><br />

producirse una <strong>de</strong>sagrupación familiar temporal o <strong>de</strong>finitiva. Los principales elem<strong>en</strong>tos<br />

<strong>de</strong>terminantes <strong>de</strong>l modo <strong>en</strong> que esto suce<strong>de</strong> son:<br />

- <strong>la</strong> situación familiar previa a <strong>la</strong> emigración <strong>de</strong>l primer miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia que migró (si<br />

lo hizo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su familia <strong>de</strong> orig<strong>en</strong>, o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber formado un núcleo familiar <strong>de</strong><br />

reproducción, o <strong>de</strong> <strong>la</strong> disolución <strong>de</strong> este);<br />

- <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s con que se va <strong>en</strong>contrando el grupo familiar para realizar su proyecto;<br />

- y <strong>la</strong>s estrategias que e<strong>la</strong>bora para superar esas dificulta<strong>de</strong>s, sobre todo <strong>en</strong> lo re<strong>la</strong>tivo a <strong>la</strong><br />

conciliación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>la</strong>boral y familiar. Vimos que esta resulta particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te complicada<br />

para estas familias, dadas <strong>la</strong>s ma<strong>la</strong>s condiciones <strong>en</strong> que ti<strong>en</strong>e lugar <strong>la</strong> inserción <strong>de</strong> los padres<br />

<strong>en</strong> los mercados <strong>la</strong>borales españoles. Es <strong>en</strong> esta t<strong>en</strong>sión <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> esfera productiva y <strong>la</strong><br />

reproductiva <strong>en</strong> <strong>la</strong> que hay que buscar <strong>en</strong> primera instancia <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong><br />

fragm<strong>en</strong>tación y reagrupación familiar, y no <strong>en</strong> rasgos culturales ni <strong>en</strong> elem<strong>en</strong>tos internos a<br />

<strong>la</strong>s familias.<br />

La investigación nos llevó <strong>en</strong>seguida a comprobar el papel fundam<strong>en</strong>tal que juegan <strong>en</strong><br />

ese proceso <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s, sobre todo <strong>la</strong>s <strong>de</strong> dos tipos: <strong>la</strong>s <strong>de</strong> par<strong>en</strong>tesco y <strong>la</strong>s <strong>de</strong> tipo<br />

“comunitario”, formadas sobre bases nacionales, étnicas o religiosas. Estas re<strong>de</strong>s no ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

por qué estar necesariam<strong>en</strong>te muy pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el lugar <strong>en</strong> que resi<strong>de</strong> <strong>la</strong> familia, puesto que<br />

pue<strong>de</strong>n t<strong>en</strong>er un carácter trasnacional difuso sin per<strong>de</strong>r por ello nada <strong>de</strong> su fuerza. A<strong>de</strong>más, <strong>en</strong><br />

el<strong>la</strong>s pue<strong>de</strong> ocupar una posición articu<strong>la</strong>dora c<strong>en</strong>tral un tercer país distinto <strong>de</strong>l <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

familia y <strong>de</strong> España (por ejemplo, EE. UU. <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> los dominicanos, Francia, Bélgica u<br />

Ho<strong>la</strong>nda <strong>en</strong> el <strong>de</strong> los marroquíes).<br />

Finalm<strong>en</strong>te, se nos hizo pat<strong>en</strong>te que <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> migración <strong>de</strong>ja huel<strong>la</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

familias, incluso <strong>en</strong> aquel<strong>la</strong>s <strong>en</strong> que todos los hijos se han criado <strong>en</strong> España. Esas huel<strong>la</strong>s son<br />

visibles <strong>en</strong> <strong>la</strong> configuración y <strong>la</strong>s dinámicas familiares, e instauran <strong>en</strong>tre sus miembros una<br />

división simbólica <strong>en</strong>tre los <strong>de</strong> allá y los <strong>de</strong> acá, adscripción que no <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> haya<br />

nacido cada uno o <strong>de</strong> <strong>la</strong> nacionalidad que t<strong>en</strong>ga. Esta división da lugar a que se produzcan<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia i<strong>de</strong>ntificaciones (etno)territoriales, que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su orig<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia<br />

migratoria <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia pero que van más allá <strong>de</strong> el<strong>la</strong>, pues pue<strong>de</strong>n activarse años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

que esta esté pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te insta<strong>la</strong>da <strong>en</strong> España, <strong>en</strong> función <strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes elem<strong>en</strong>tos<br />

(principalm<strong>en</strong>te género y g<strong>en</strong>eración, pero no sólo) que estructuran <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tre sus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!