Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...
Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...
Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
225<br />
Sara- Bu<strong>en</strong>o, eso son cosas <strong>de</strong> los padres los que buscan un chico intelig<strong>en</strong>te, trabajador, que pue<strong>de</strong><br />
hacerte llevar una vida...<br />
Marijose- En Marruecos también... ¿Pero si a ti no te gusta? ¿Pue<strong>de</strong>s t<strong>en</strong>er problemas con tus padres?<br />
Sara- Pero tus padres buscan los chicos que sean lo mejor para ti..... Y si no te gusta ese chico no sé qué<br />
pasa... Si a tus padres les gusta...<br />
Marijose- Pero eso igual está mal, porque no te preguntan... Si va a ser mi marido, yo t<strong>en</strong>go algo que<br />
<strong>de</strong>cir... ¿Tú podrías casarte con un chico, o un hombre, lo que sea, que no sea <strong>de</strong> Bang<strong>la</strong>dés, que sea<br />
español?<br />
Sara- A mi con uno <strong>de</strong> otra cultura no me <strong>de</strong>jan.<br />
Marijose- C<strong>la</strong>ro, pero si es español, y te quiere <strong>de</strong> verdad, se hará musulmán, y no pasará nada, te<br />
pue<strong>de</strong>s casar con él, si él se vuelve <strong>de</strong>l is<strong>la</strong>m, es como si te hubieras casado con un marroquí, porque<br />
ahora él es musulmán....<br />
Sara- Lo que sea, pero será más distinto que con un español...<br />
Silvia- Si, será un poco más difícil...<br />
Sara- Sí, hay que conv<strong>en</strong>cerlo, porque ti<strong>en</strong>e que <strong>de</strong>jar su religión...<br />
- Y VOSOTRAS, ¿OS CASARÍAIS CON UN ESPAÑOL?<br />
Marijose- Sí, sí, yo sí...<br />
Silvia- Sí, pero nosotras sabemos que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los chicos no van a respetar...<br />
Sara- A mi me han dicho mis padres que ti<strong>en</strong>e que ser algui<strong>en</strong> conocido por ellos, y a mis hermanas<br />
también... Porque el padre ti<strong>en</strong>e que firmar, <strong>en</strong> mi país... Luego para casarse firma mi hermana, y<br />
luego...<br />
Silvia- ¿Pero, te <strong>de</strong>jan elegir? ¿Tú, qué quieres...?<br />
Sara- Pues <strong>la</strong> verdad es que no lo sé.”<br />
4. REDES TRASNACIONALES DE PARENTESCO<br />
Pero hay otras re<strong>de</strong>s que, aunque t<strong>en</strong>gan un tamaño más reducido que <strong>la</strong>s<br />
comunitarias, están tejidas más sólidam<strong>en</strong>te. Son <strong>la</strong>s <strong>de</strong> par<strong>en</strong>tesco, cuya fuerza como grupo<br />
primario <strong>de</strong>be mucho al hecho <strong>de</strong> que se reún<strong>en</strong> <strong>en</strong> grado sumo los tres elem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>finidos<br />
por Brubaker: sus compon<strong>en</strong>tes están unidos por fuertes vínculos <strong>de</strong> filiación o asociación<br />
sancionados ritualm<strong>en</strong>te (conectividad), si<strong>en</strong>t<strong>en</strong> que son parte <strong>de</strong> un mismo grupo familiar<br />
(grupalidad), y los miembros <strong>de</strong> un linaje compart<strong>en</strong> un rasgo simbólico l<strong>la</strong>mado sangre<br />
(“llevamos <strong>la</strong> misma sangre”: comunalidad). De hecho, <strong>la</strong>s familias ext<strong>en</strong>sas repres<strong>en</strong>tan un<br />
caso extremo <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s institucionalizadas, pues se manti<strong>en</strong><strong>en</strong> pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te activables<br />
durante g<strong>en</strong>eraciones aun <strong>en</strong> aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> toda interacción <strong>en</strong>tre sus miembros. El vínculo que<br />
une a dos miembros <strong>de</strong> una misma familia <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> su filiación preexiste a su re<strong>la</strong>ción<br />
personal, y es in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te a el<strong>la</strong> (dos hermanos lo son durante toda su vida, aunque se diese<br />
el caso <strong>de</strong> que nunca llegas<strong>en</strong> a conocerse el uno al otro). La migración supone <strong>en</strong> muchos<br />
casos una ocasión <strong>en</strong> que se activan esos vínculos <strong>de</strong> par<strong>en</strong>tesco. Antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
empr<strong>en</strong><strong>de</strong>r su viaje, y para realizar su proyecto, los migrantes <strong>en</strong>tran <strong>en</strong> contacto con pari<strong>en</strong>tes<br />
con los que acaso nunca habían mant<strong>en</strong>ido re<strong>la</strong>ción, y que sin embargo van a quedar<br />
obligados ante toda <strong>la</strong> familia a respon<strong>de</strong>r a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> ayuda <strong>de</strong> su<br />
pari<strong>en</strong>te.