Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...

A estas críticas pueden añadirse las formuladas por Waldinger y Feliciano (2004), que
vienen a mostrar que el marco teórico para estudiar la situación y trayectorias de los hijos de
inmigrantes no ha quedado encerrado en los límites marcados por la asimilación segmentada,
sino que sigue abierto en la sociología estadunidense actual. Ahondando en la línea de
argumentación abierta por Waldinger y Perlmann (1999) estos autores consideran que Portes
y sus colaboradores dan demasiada importancia a las redes étnicas, cuando en realidad lo
decisivo para la futura inserción laboral de los hijos de inmigrantes es su capital escolar. Y
observando que este es superior al de sus padres, aunque sea inferior al de la media de los
estadunidenses de su misma edad, Waldinger y Feliciano pronostican que el destino más
probable para la gran mayoría de los hijos de inmigrantes es la asimilación ascendente, y no la
incorporación a la underclass estadunidense, como vaticinan los investigadores agrupados en
torno a Portes.
2. FRANCIA COMO CASO DE ESTADO-NACIÓN HISTÓRICO: ¿HIJOS DE LA
REPÚBLICA O NIETOS DE LAS COLONIAS?
A raíz de las algaradas callejeras que tuvieron lugar en noviembre de 2005, el
Presidente de la República hizo una declaración institucional que fue retrasmitida por todas
las cadenas de televisión del país. El discurso incluía múltiples alusiones a la inmigración, a la
que se nombraba del modo indirecto que es habitual en Francia: “Quiero decir a los niños de
los barrios difíciles que, sea cual sea su origen, son todos ellos hijas e hijos de la República”
(Chirac, 2005). Esas menciones no eran gratuitas, ni mucho menos deslices desafortunados o
políticamente incorrectos. Muy al contrario, respondían a un claro objetivo: para hacer valer
su autoridad en una situación de crisis social, el Presidente tenía que recordar a los
descendientes de inmigrantes que si quieren ser aceptados como miembros de la nación,
deben asumir los valores republicanos. Haciéndolo, restablecía una vez más el vínculo entre
inmigración y exclusión social que tanto cuesta nombrar en un país donde la ley prohibe a las
instituciones preguntar a los ciudadanos por su origen. 130
2.1. La sociología republicanista
130 La declaración incluía también alusiones directas a la inmigración irregular y a la reagrupación familiar, lo
que resultaba menos comprensible, dado que la mayoría de los protagonistas de esas algaradas habían nacido en
Francia y tenían nacionalidad francesa.
87