Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...
Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...
Herederos de la condición inmigrante: adolescentes y jóvenes en ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
México que siguió vig<strong>en</strong>te hasta 1964. Este conv<strong>en</strong>io tuvo el efecto <strong>de</strong> fortalecer <strong>la</strong>s ca<strong>de</strong>nas<br />
migratorias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> México (y luego, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> C<strong>en</strong>troamérica) hacia los estados <strong>de</strong>l oeste y <strong>de</strong>l sur<br />
<strong>de</strong> los EE. UU., sobre todo California. 107<br />
A mediados <strong>de</strong>l siglo XX, <strong>la</strong> sociología <strong>de</strong> <strong>la</strong>s migraciones estaduni<strong>de</strong>nse se <strong>de</strong>dica a<br />
digerir los <strong>en</strong>ormes cambios provocados por <strong>la</strong>s oleadas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s décadas pasadas. Su principal<br />
tarea fue respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> pregunta: ¿se han asimi<strong>la</strong>do los <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los <strong>inmigrante</strong>s? Y<br />
<strong>la</strong> respuesta que los especialistas dieron a esta pregunta fue un sí categórico y <strong>en</strong>tusiasta,<br />
como si se alegras<strong>en</strong> <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r legitimar ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>te el sueño americano, confirmando que<br />
no es un mito sino una realidad pat<strong>en</strong>te que se cumple una y otra vez <strong>en</strong> cada familia <strong>de</strong><br />
orig<strong>en</strong> <strong>inmigrante</strong>, es <strong>de</strong>cir, para <strong>la</strong> práctica totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l país. La forma<br />
sociológica que toma esa legitimación es <strong>la</strong> teoría <strong>de</strong> <strong>la</strong> asimi<strong>la</strong>ción lineal, que complem<strong>en</strong>ta<br />
el <strong>en</strong>foque micro-diacrónico <strong>de</strong> Hans<strong>en</strong> con una visión macro-sincrónica; es <strong>de</strong>cir: si Hans<strong>en</strong><br />
había seguido <strong>la</strong> trayectoria particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> familias a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l tiempo, los<br />
teóricos <strong>de</strong> <strong>la</strong> asimi<strong>la</strong>ción lineal muestran los efectos <strong>de</strong>l agregado <strong>de</strong> esas trayectorias,<br />
ofreci<strong>en</strong>do una visión <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad estaduni<strong>de</strong>nse <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to dado. La<br />
cristalización <strong>de</strong> esa teoría se produce <strong>en</strong> 1945, cuando Warner y Srole publican, a partir <strong>de</strong><br />
los trabajos realizados por este último para su tesis doctoral, The Social Systems of American<br />
Ethnic Groups, análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura social <strong>de</strong> una ciudad a <strong>la</strong> que toman como paradigma<br />
<strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad <strong>de</strong>l país. Dicho texto se asi<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>la</strong> visión funcionalista <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
estructura social (según <strong>la</strong> cual <strong>la</strong> sociedad está compuesta por un conjunto integrado <strong>de</strong><br />
estratos 108 ) para contar “the magnifici<strong>en</strong>t story of the adjustm<strong>en</strong>t of ethnic groups to American<br />
life” 109 . Estos autores observan que existe una corre<strong>la</strong>ción muy c<strong>la</strong>ra <strong>en</strong>tre etnicidad y estatus<br />
social, y <strong>la</strong> explican <strong>en</strong> términos históricos y culturales. De forma muy con<strong>de</strong>nsada, su<br />
explicación podría sintetizarse así: si los WASP (White Anglo-Saxon Protestants) ocupan el<br />
nivel superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> pirámi<strong>de</strong> social es porque son los <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los primeros colonos,<br />
estando <strong>la</strong> posición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más grupos (ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ses, germanos, escandinavos, italianos,<br />
judios, es<strong>la</strong>vos...) <strong>de</strong>terminada por su “distancia cultural” respecto a los WASP. A su vez, esa<br />
distancia vi<strong>en</strong>e dada por <strong>la</strong> antigüedad <strong>de</strong> cada grupo <strong>en</strong> el país, <strong>de</strong>bido a que el proceso <strong>de</strong><br />
107 Des<strong>de</strong> principios <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong>l 2001, España vi<strong>en</strong>e firmando con algunos países (Ecuador, Polonia,<br />
Rumanía...) conv<strong>en</strong>ios bi<strong>la</strong>terales <strong>de</strong> importación temporal <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra que podrían consi<strong>de</strong>rarse inspirados<br />
<strong>en</strong> ese programa. Aunque el objetivo <strong>de</strong> ese tipo <strong>de</strong> acuerdos es el <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar un flujo que ya se estaba<br />
produci<strong>en</strong>do, sobre todo con el fin <strong>de</strong> garantizar el retorno <strong>de</strong> los braceros a sus países una vez terminada <strong>la</strong><br />
temporada <strong>de</strong> trabajo, el efecto que suele producirse es el <strong>de</strong> consolidar ca<strong>de</strong>nas migratorias que, una vez<br />
liberadas <strong>de</strong>l control institucional, tomarán otras formas y ritmos temporales.<br />
108 Sobre <strong>la</strong> concepción funcionalista <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura social, ver Ortí (1993).<br />
73