19.06.2013 Views

-1-

-1-

-1-

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

32<br />

Nous laissâmes les Karauna morts où ils reposaient, telles<br />

des charognes vouées aux becs des vautours qui les<br />

déchireraient. Mais nous emmenâmes avec nous le corps déjà<br />

mordu, évidé et partiellement dévoré du petit Aziz, tandis que<br />

nous retournions vers l’oasis. Il n’était pas question que nous<br />

l’abandonnions sur le sable, ni que nous l’enterrions, car ce que<br />

l’on cherche à ensevelir, si profond que l’on tente de le faire,<br />

finit toujours par être exhumé par le vent du désert, comme les<br />

vulgaires bouses de chameaux que laisse la caravane dans son<br />

sillage.<br />

En venant de l’oasis, nous avions longé la lisière blanche<br />

d’une petite étendue saline et nous y fîmes halte au retour. Nous<br />

transportâmes Aziz sur cette terre tremblante, enveloppé dans<br />

mon aba en guise de linceul, repérâmes un endroit où rompre<br />

l’étincelante croûte et étendîmes Aziz sur le bourbier de sables<br />

mouvants qui se trouvait en dessous. Durant le temps que prit le<br />

petit paquet à disparaître sous nos yeux, nous lui fîmes nos<br />

adieux et prononçâmes quelques prières.<br />

— La plaque de sel se reformera bientôt au-dessus de lui,<br />

murmura mon père d’un air songeur, et il demeurera ainsi à<br />

jamais préservé, même de la décomposition, puisque le sel, en<br />

imprégnant son corps, empêchera qu’il pourrisse.<br />

Mon oncle, grattant son coude d’un air absent, dit à son<br />

tour avec résignation :<br />

— Il se peut même qu’un jour cette terre, comme je l’ai déjà<br />

vu ailleurs, soit exhumée et cassée, et que sa topographie en soit<br />

bouleversée. Quelque voyageur du futur pourrait le découvrir,<br />

dans des siècles d’ici, et, en contemplant son visage, il se<br />

demandera comment un ange a bien pu tomber du ciel pour se<br />

trouver enterré là.<br />

Ce discours en forme d’épitaphe étant le meilleur qui pût<br />

-437-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!