29.09.2013 Views

shkarko - Syri 3

shkarko - Syri 3

shkarko - Syri 3

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

195 Evrodemokracia s’e kuptoi gjuhën e disidencës<br />

s’kanë përvojë gjuhësore t’i përdorin si emërtime të<br />

sofistikuara demokratike. Partitë politike, antikomuniste, të<br />

formuara stihikisht, gjenden në hapsirën e panjohur gjuhësore,<br />

e cila shpesh, edhe padashje, i denoncon partitë demokratike!<br />

Aplikimet titullare të partive shqiptare: parti demokratike;<br />

socialiste; republikane; sociale; uniteti; unikombi; lidhje;<br />

shoqatë ... aq shumë ishin shterruar nga pushteti monist, sa<br />

që s’mund të përdoreshin më<br />

etimologjikisht. Andaj jo vetëm që zgjojnë asociacione të<br />

dyshimta por zhgënjejnë, pa fajin e tyre, me zbrastësinë e<br />

shenjuesit gjuhësor. Sëmundja ideologjike ishte rysur brenda<br />

gjuhës dhe u bë vështirë, shumë vështirë, për ta mënjanuar<br />

nga trupi i fjalës. Antinomet e këtyre emërtimeve titullare të<br />

partive, me synime foshnjarake demokratike, e kanë të<br />

vështirë ta shërojnë titullin sofistikues gjuhësor. Një gjysëm<br />

shekulli këto emërtime të partive janë shterruar logjikisht, të<br />

binarizuara, me nocione ideologjike. Fjala-koncept në gjuhën<br />

shqipe e ka humbur aftësinë e informacionit të mirëfilltë, si për<br />

shembull në këto antisintagma:<br />

Fjala parti, e ka pasur negacionin e saj politik anarki<br />

republikë - monarki<br />

socializëm - eksploatim<br />

lidhje - çorganizim<br />

shoqatë - çthurrje<br />

unitet - seperatizëm ...<br />

Shqiptari i sotëm, para se ta fillojë rrugën e<br />

demokracisë politike, bie ndësh problemit metagjuhësor. Ky<br />

demokrat foshnjarak, shqiptar, gjendet në pozitë gjuhësore<br />

shumë më të vështirë se Mojsiu i Biblës. Mojsiu i Biblës, për<br />

herë të parë organikisht bëhet zotërues i një gjuhe të<br />

sofistikuar hyjnore të Dhjetë urdhëresave. Në kundërshtim më<br />

këtë përvojë,predikuesi i demokracisë shqiptare, edhe pse<br />

pretendon ta zë providencën e re politike, s’arrin ta zë<br />

pozicionin e ri logjikogjuhësor të demokracisë.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!