29.09.2013 Views

shkarko - Syri 3

shkarko - Syri 3

shkarko - Syri 3

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

249 Gjuha si bazë ku krijohet mendimi<br />

Fjalia Neolite dhe fjalia e homo politikusit<br />

“Në fillimi ishte Fjala” - thotë Bibla<br />

“Në fillim ishin tre” - thotë linguistika. Këta të tre ishin:<br />

folësi - bashkëbiseduesi - objekti, krejtësisht analogë me<br />

fjalinë e fortë predikative të sintaksës: subjekti - predikati -<br />

objekti. Qe nga Bibla, vendin e folësit e zë rrëfimtari, për t’u<br />

shndërruar më në fund në shkrimtar. bashkëbiseduesi, me<br />

zbulimin gjuhësor të entropisë së veprimit, u shndërrua në<br />

protagonist. objekti u shndërrua në lexues; në shtëpinë e të<br />

cilit përfundonin të gjitha referencat morale, patriotike, politike,<br />

ideologjike, e çkamos tjetër.<br />

Trekëndëshi linguistikotipologjik strukturalisht<br />

barazohet:<br />

B a s h k ë b i s e d u e s i<br />

( P r o t a g o n i s t i )<br />

c<br />

a<br />

b<br />

F o l ë s i<br />

( S h k r i m t a r i )<br />

Në këtë shembull analizohet, sipas rikonstruktimit<br />

fosilor të trekëndëshit linguistik, korrespondimi fillestar nga<br />

folësi - bashkëbiseduesi- objekti, vetëm kur të tretë ishin në<br />

afërsi të përhershme fizike. Në këtë fazë të “të folurit” të

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!