11.12.2012 Views

Примењена лингвистика у част Ранку Бугарском - Језик у

Примењена лингвистика у част Ранку Бугарском - Језик у

Примењена лингвистика у част Ранку Бугарском - Језик у

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

JEZIK U UPOTREBI / LANGUAGE IN USE<br />

le formant labial, n’est pas pertinent dans la formation des images acoustiques<br />

de base des voyelles serbes, mais il en est une composante prévisible. En effectuant<br />

une analyse acoustique des unités tonales, c’est-à-dire en mesurant la valeur<br />

des formants de certains phonèmes vocaux de la langue serbe dans différents<br />

environnements et dans différentes productions prosodiques, nous avons pu établir<br />

d’importantes différences dans les valeurs des deux formants de base (et du<br />

troisième, F3). En effectuant cette analyse acoustique des séries vocales nous<br />

sommes arrivée à des résultats qui se rapportent aux fréquences dans lesquelles<br />

apparaissent certains formants des unités tonales. Nous donnons ces résultats sur<br />

les figures qui suivent. 3<br />

Figure 1. La répartition des formants F1, F2 et F3 de [a] dans<br />

les réalisations prosodiques différentes<br />

Figure 2. La répartition des formants des [e] et<br />

[o] dans les réalisations prosodiques différentes<br />

3 P. Ivić et I. Lehiste ont fait une recherche systématique semblable avant nous, mais les résultats de<br />

nos analyses se différencient significativement quant à la question des valeurs exprimées en hertz,<br />

cependant, il est très indicatif que le rapport général, c’est-à-dire la distribution des formants des<br />

deux analyses apparaît comme constante. (Pour plus de détails, voir S. Gudurić, D. Petrović 2007)<br />

323

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!