Примењена лингвистика у част Ранку Бугарском - Језик у

JEZIK U UPOTREBI / LANGUAGE IN USE
Dani i Bobi Dijamant Dolomiti Dobro voće
svijeta
Domooprema DO-MA-DE Dalkoning
DM
Vodopija
Difuzija Dubci Drvošped DA-MA Dana. V.G
Dekoni-
Marić
Dignitas Drvar Drvo-promet DM-INT Danica-M
Dafina Dimnjačar Dolac Drvo-boja DA&MA Danica KT
Dinko
Beneta
Disk Dobragošće Drvoambalaža D&D DAGO
Principium
Dišpet Desiničanka Deltačelik D/D DE.NE.COM
Dogma Dražica Delatamerkur D/D13 D.G.P.N.
Dohodak Detroit Drematrix DAGO DA.ZO.H
Dovikivati Dikovača Drvometal DAGOR D.I.D.I.D.I.S
Drama Dalmatia
Fisching
Drani-comerc DA-GO D.A.B.E.E.L.T.O
Drvenarija Dakota Brač Dom-dom DA-GA
MAR
Dubina
Destiny
Dolci-voće
D&B Adriatic See
Company
Premda će za konačnu sliku biti potrebno provesti statističku obradu ukupnog
registra, već na osnovi uvida u nazive pod imenom D vidljivo je da su
najčešća imena ovoga registra iz kategorije opisnih imena, složenica i kratica.
Opisna imena najbrojnija su u nazivima ustanova kao što su Dječji vrtić …, Dom
umirovljenika ..., Državni ured …, dok su složenice i kratice najčešće u nazivima
poduzeća. Kratice samostalno, u kombinaciji s ostalim kategorijama imena,
posebno s osobnim imenima (Danica KT) i prezimenima (DM Vodopija), malim
imenima (DAGO Principium) te opisnim imenima (D&B Adriatic See Company)
vjerojatno predstavljaju najfrekventniji oblik imenovanja. Broj malih i ekumeničkih
imena znatno je manji od imena u ostalim kategorijama. Doduše, ukoliko
se ima u vidu pojavljivanje malih imena u složenicama (ambalaža, promet, boja)
onda se broj malih imena povećava. Kod ekumeničkih imena važno je uočiti da
se ona kreću u rasponu od lokalno-lokalno (Dolac, Daksa, Diklo) do globalnolokalno
(Detroit, Dakar, Dolomiti).
Jezična strukturiranost – semantičko-pragmatička ili morfonitaktička, svejedno
– liberalnog registra razmjerno je labava i nekonzistentna. Tako postoje
imena koja su rezultat imenovateljeve invencije, kao što su Dobra ideja i Druga
smjena, ali i imena koja su rezultat imenovateljeve oponašateljske rutine, kao
što su D.G.P.N. i Doming. Pri tome je naravno imenovateljeva oponašateljska
rutina dominantnija od inventivnosti. To je zacijelo posljedica toga što je ime-
359