Примењена лингвистика у част Ранку Бугарском - Језик у

Snežana Gudurić: POUR UNE TYPOLOGIE REDÉFINIE DES PHONÈMES SERBES...
cours du passage de l’air à travers les fosses nasales. Le libre passage de l’air
conditionnera l’apparition d’un formant qui présentera des caractéristiques sur
lesquelles agiront uniquement les vibrations produites dans le conduit nasal et
dans le pharynx. Comme l’obstacle lors de l’articulation du son [m] ne se réalise
que sur les lèvres (c’est-à-dire que le résonateur buccal est très étendu), ses
formants seront plus visibles sur les spectrogrammes que les formants des autres
sons nasaux dont l’articulation est liée au résonateur buccal diminué par la mise
en place d’un obstacle sur les alvéoles ([n]) ou sur le palais dur ([ɲ ]). À savoir,
plus l’espace dans la cavité buccale est court, c’est-à-dire plus la partie du conduit
vocal diminue devant l’obstacle, plus les images spectrales exprimeront des formants
affaiblis. Un F1 très bas se réalise justement dans le résonateur buccal et
sa fréquence est inversement proportionnelle à la dimension du résonateur : plus
la cavité est grande, plus la fréquence du premier formant de la sonnante nasale
est basse et inversement, moins la cavité buccale est grande, plus la fréquence F1
augmente 7 . Ceci signifie pratiquement que F1 dans le son [m] est le plus bas de
cette classe de sons car devant l’obstacle, le volume de la cavité buccale dans son
articulation est le plus grand dans cette classe. Le changement de lieu de l’obstacle
sur les alvéoles lors de l’articulation du son [n] conditionne la réduction de
la partie postérieure de la cavité buccale et l’augmentation de la partie antérieure
(c’est-à-dire l’espace derrière l’obstacle, vu de la perspective du mouvement de
l’air), ce qui conduit à une augmentation de la valeur F1.
Comme l’espace dans la partie antérieure du résonateur buccal se réduit
encore plus au moment de l’articulation de [ɲ], la valeur F1 augmentera encore
plus pour ce son. C’est le son [ŋ] dont l’articulation est localisée dans la région
du palais mou qui aura le plus haut F1 de cette catégorie.
Le deuxième formant des unités nasales ton-bruit se forme habituellement
à la hauteur d’environ 2 500 hertz (ce qui, en fait, est la zone où apparaît F3 pour
les voyelles). L’obstacle qui se réalise dans la cavité buccale ainsi que le libre
passage de l’air à travers le nez provoquent un assourdissement dans certaines
parties du spectre. Le premier assourdissement de cette sorte dans les régions
anti-résonnantes apparaît chez toutes les sonnantes nasales à une hauteur de 500 à
700 Hz. En principe, toute la zone située entre 500 et 2 000 Hz est assourdie, mais
il existe ici aussi des différences selon la voyelle nasale, de sorte que l’assourdissement
est le plus marqué pour [ŋ], puis pour [ɲ] et ensuite pour [n] tandis qu’il
est le moins marqué chez [m].
7 La fréquence F1 diminue aussi dans les voyelles nasales et c’est la conséquence de l’influence du
résonateur nasal à travers lequel sort une partie de la masse d’air.
328