Comparer les droits, résolument - Pierre Legrand

Profil couleur : Profil d’imprimante CMJN gØnØrique
Composite Trame par dØfaut
278 John Bell
juridique comme un simple ensemble de textes. Même lorsque
se manifeste l’ambition expresse de changer la culture, la
modification des textes législatifs ne suffit pas à la tâche.
~
La notion de « culture juridique » autorise une perspective
qui permet d’avoir une vue d’ensemble du système
juridique. Elle explique à la fois la lente assimilation des
influences extérieures et le rôle crucial de certains acteurs
professionnels dans la transformation du droit. Pour changer
la pratique juridique, il faut modifier l’orientation des juristes
et pas seulement les textes législatifs. C’est pourquoi la
comparaison des droits ne peut pas se satisfaire uniquement
des normes et doit résolument tenir compte de la culture à
laquelle celles-ci s’intègrent.
Legrand1.prn
V:\55125\55125.vp
mercredi 8 avril 2009 16:24:24
278