24.04.2015 Views

Comparer les droits, résolument - Pierre Legrand

Comparer les droits, résolument - Pierre Legrand

Comparer les droits, résolument - Pierre Legrand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Profil couleur : Profil d’imprimante CMJN gØnØrique<br />

Composite Trame par dØfaut<br />

Éléments de comparaison<br />

des études comparatives<br />

Pier Giuseppe MONATERI<br />

Si le champ des études comparatives échappe aujourd’hui<br />

à la maîtrise, il doit pourtant être possible d’en reconstruire<br />

certains fondements. À partir de ce postulat, nous analyserons<br />

ici comment la philologie, considérée comme science<br />

humaine par excellence, est devenue philologie comparée<br />

donnant ainsi naissance à la linguistique indo-européenne.<br />

Nous étudierons en outre comment celle-ci a exercé une forte<br />

influence sur la conception du « folklore », donc sur l’étude<br />

des religions comparées, tant du point de vue de la théologie<br />

chrétienne qu’autrement. En parallèle, en nous appuyant<br />

sur le positivisme historique, nous verrons comment s’est<br />

façonnée en France une école de littérature comparée qui,<br />

grâce à la notion de « circulation des modè<strong>les</strong> littéraires », est<br />

parvenue à formuler une théorie de la nature narrative de<br />

l’identité. L’intérêt de ces réflexions pour <strong>les</strong> études juridiques<br />

comparatives ne fait pas de doute. Au fur et à mesure de<br />

leur développement, <strong>les</strong> sciences humaines comparées tel<strong>les</strong><br />

que la linguistique, la religion et la littérature ont permis<br />

la création d’instruments et l’analyse de problèmes que<br />

nous retrouvons dans l’étude comparative du droit compris<br />

comme science humaine, qu’il s’agisse de la classification,<br />

de la circulation des modè<strong>les</strong>, de l’analyse critique de<br />

l’interprétation ou de la construction de l’identité et de<br />

l’altérité.<br />

<strong>Legrand</strong>1.prn<br />

V:\55125\55125.vp<br />

mercredi 8 avril 2009 16:24:10<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!