12.06.2013 Views

AAS 70 [1978] - El Vaticano

AAS 70 [1978] - El Vaticano

AAS 70 [1978] - El Vaticano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />

et d'épanouir la vie, efforcez-vous de montrer toujours mieux que ce but<br />

ne peut être atteint qu'en mettant au premier plan la signification des<br />

valeurs spirituelles.<br />

Nous demandons à l'Esprit Saint, Esprit de science et de force, de<br />

vous y aider, et Nous demandons de grand cœur au Seigneur de bénir<br />

vos personnes et toutes vos familles.<br />

III<br />

Ad quosdam Reipublicae Democraticae Germanicae sacros Praesules, oc­<br />

casione visitationis « Ad limina » coram admissos.*<br />

Venerabiles Fratres,<br />

Laeto animo recipimus in has aedas Vaticanas vos, qui in Urbem<br />

venistis ad visenda limina Apostolorum, gaudemusque quod Nobis datur<br />

sermonem paulisper conferre vobiscum, dignis Pastoribus communitatum<br />

catholicarum, spirituali vigore praeditarum, quae intra fines Reipublicae<br />

Democraticae Germanicae vobis sunt creditae quarumque sedes iuris­<br />

dictionales esse cognoscuntur Erfordiae, Magdeburgi, Sverini.<br />

Gratiam vobis habemus de verbis, obsequii plenis, quae Nobis fecistis<br />

per Venerabilem Fratrem Hugonem Aufderbeck, Administratorem Apo­<br />

stolicum Erfordiensem-Meiningensem, quibusque confirmastis vos et fi­<br />

deles vestros cum beati Petri Cathedra arcte esse coniunctos.<br />

Itaque haec congressio quasi imago est illius communionis mentium<br />

et cordium, qua vos et communitates catholicae vestrae Ei adhaerens,<br />

qui a Christo positus est quasi fundamentum visibile ipsius Ecclesiae.<br />

Re quidem vera — quemadmodum omnes probe novimus — haec ecclesia­<br />

lis (( koinonia » — ut Graeco utamur vocabulo — est imprimis proprietas<br />

invisibilis, a Spiritu Sancto effecta, qui Ecclesiam interius vivificat et in<br />

unum redigit tamquam eiusdem Ecclesiae unitatis principium. 1<br />

Sed est<br />

etiam nota visibilis; nam eadem unitas, secundum Christi voluntatem,<br />

congruenter ostenditur exterius, in Ecclesia particulari circa Episcopum<br />

et in Ecclesia universali circa beati Petri Successorem, quem Dominus<br />

petram et clavigerum Ecclesiae suae constituit 2<br />

gis sui. 3<br />

* Die 24 m. novembris a. 1977.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Cfr. unitatis Redintegratio, 2.<br />

Mt 16, 18-19.<br />

Io 21, 15-17.<br />

et Pastorem totius gre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!