AAS 70 [1978] - El Vaticano

902
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale
Venant d'apprendre avec une très grande émotion la nouvelle de la
mort soudaine de Sa Sainteté le Pape Jean Paul I qui, en si peu de
temps, avait su mériter le respect et l'admiration du monde entier, je
prie Votre Eminence d'accepter en mon nom personnel, comme en celui
de l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture
que j'ai l'honneur de diriger, l'expression de nos sentiments profondément
attristés.
Edouard Saouma
Directeur Général de la F.A.O,
On behalf of my colleagues in the Oommittee of Ministers of the
Council of Europe and on my own behalf, I express my sincere sym-
pathy on the sudden death of His Holiness Pope John Paul I, the news
of which has been received with deep sorrow. In spite of his regrettably
short period of office he will be missed and remembered as a man of
good will and humility striving for peace and justice.
Dom Mintoff
Chairman of the Committee of
Ministers of the Council of Europe
C'est avec consternation que mes collègues du Conseil des Commu­
nautés Européennes et moi même, avons appris le décès de Sa Sainteté
le Pape Jean Paul I dont l'avènement avait été accueilli avec enthou­
siasme dans le monde entier et avait fait naître de grands espoirs. Il me
tient à cœur de vous exprimer ainsi qu'aux autorités de l'Eglise avec
nos sentiments de sympathie attristée nos très vives condoléances.
Hans-Dietrich Genscher
Président du Conseil des Communautés Européennes
La Mort subite de Sa Sainteté le Pape Jean Paul I nous frappe, mes
collègues et moi, profondément au cœur. C'est avec une grande tristesse
que nous voyons disparaître ce Souverain Pontife qui, pendant la brève
période de son pontificat, avait suscité autour de lui tant de sympathie