AAS 70 [1978] - El Vaticano

De Conciavi ad eligendum Summum Catholicae Ecclesiae Pontificem 917
si pronuncia ad alta voce « Extra omnes». Dopo tali parole e, consta­
tato che nessun estraneo è rimasto nel perimetro del Conclave, il detto
Corteo passa nel cortile della Torre Borgia e sosta dinanzi alla porta
del Conclave, da dove si potrà accedere nell'interno del Conclave mede­
simo alla sua apertura dopo l'elezione del nuovo Sommo Pontefice.
Mentre gli Ecc.mi Custodi del Conclave, alla presenza di me, No­
taio di Camera-Segretario e Cancelliere, rogante il documento della
solenne attuale chiusura, e delle altre suddette Personalità che li ac­
compagnano, procedono alla chiusura a chiave della porta di emergenza,
dotata di parlatoio chiuso con lucchetto a chiave, e successivamente
alla chiusura del portone esterno del Conclave con lucchetti sia per i
due paletti verticali sia per quello orizzontale, gli E.mi sullodati Car­
dinali chiudono dalla parte interna il suddescritto accesso del Conclave.
Ciò compiuto, il Corteo degli Ecc.mi Custodi del Conclave attraverso
il cortile della Sentinella e via delle Fondamenta discende la scala eli­
coidale fino al cortilone di S. Pietro e di lì accede al braccio del Colon­
nato detto di Costantino. Ivi giunto constata la chiusura con doppia
parete di legno della scala Regia verso la sala Regia e la chiusura con
chiavi delle porte di accesso alla scala detta (( dei Morti » (chiavi che
rimangono in custodia della Guardia Svizzera). Quest'ultima scala ri­
sulta chiusa con parete di legno anche alla sommità, sita nel cortile del
Maresciallo.
Il nobile Corteo, poi, prosegue lungo il Braccio del Colonnato detto
di Costantino o del Portone di Bronzo e sale la scala di Pio IX fino al­
l'accesso di tale scala sul cortile di S. Damaso e constata che questo
accesso è sbarrato con duplice tavolato munito di una piccola rota per
l'immissione della posta in Conclave e di un piccolo parlatoio, chiuso
con lucchetto a chiave. *
Dell'attuale chiusura esterna del Conclave io ho rogato il presente
atto nell'ufficio dell'Ecc.mo Delegato speciale della Pontificia Commis­
sione per lo Stato della Città del Vaticano, atto che, letto ed approvato,
viene sottoscritto anche dai seguenti testimoni.
6& Jacques Martin, Vesc. tit. di Neapoli in Palestina, Pre­
fetto della Gasa Pontifìcia
Giulio Sacchetti, Delegato Speciale della Pont. Com­
missione per lo Stato Città del Vaticano
Franz Pfyffer von Altishofen, Cohortis Helveticae Praefectus